إيداعات الخرائط وقوائم الإحداثيات، الإشعارات بالمناطق البحرية 坐标图表和清单、海洋区通告的交存情况
رقم الإشعار بالمنطقة البحرية 海洋区通告号码
تاريخ الإشعار بالمنطقة البحرية 海洋区通告日期
وأُشعِـرت الدول بهذا الإيداع بواسطة الإخطار رقم 56 المتعلـق بالمناطق البحرية. 《海洋区通告》第56号向各国通报了这一交存情况。
وأُشعرت الدول بهذه الإيداعات بواسطة الإخطاريـن رقمي 54 و 55 من الإخطارات المتعلقة بالمناطق البحرية. 《海洋区通告》第54号和第55号向各国通报了这些交存情况。
واضطلع الأمين العام بالإعلان الواجب عن هذه الحدود الخارجية من خلال الإشعار بمنطقة بحرية()، وفي الموقع الشبكي للشعبة. 秘书长通过一份海洋区通告 和海法司网站妥善公布了这些外部界限。
وقد وفرت الدعاية الواجبة لهذه الحدود الخارجية عن طريق إخطار متعلق بالمناطق البحرية() والموقع الشبكي للشعبة. 这些外部界限已通过《海洋区通告》 和海洋事务和海洋法司的网站妥为公布。
ونظرت الورقة أيضا في واجب الإشعار بمنطقة بحرية، الذي يشمل التعميم الإعلامي لقانون البحار و نشرة قانون البحار. 报告还审视了海洋区通告，其中包括《海洋法情况通报》和《海洋法公报》。
تخطر الشعبة الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار بإيداع الخرائط والإحداثيات الجغرافية عن طريق " إشعار بمنطقة بحرية " . 89． 该司在《海洋区通告》中把海图和地理坐标交存情况告知《公约》缔约国。
وفي هذا الصدد، تخطر الشعبة الدول اﻷطراف في اﻻتفاقية بإيداع الخرائط واﻹحداثيات الجغرافية عن طريق " إشعار بمنطقة بحرية " . 在这方面,该司以《海洋区通告》把海图和地理坐标交存情况告知《海洋法公约》各缔约国。