)أ( استخدام اجراءات اﻻختيار التنافسية (a) 使用竞争性选择程序
اختيار الخبراء الاكتواريين الاستشاريين على أساس تنافسي 顾问精算师的竞争性选择 X2
وتم إدراج تلك الوظائف في عملية الاختيار على أساس المسابقات. 这些职位已列入竞争性选择进程。
وقيل ردا على ذلك أنه ينبغي للدليل أن يشدد على الحاجة الى اجراءات اﻻختيار التنافسية. 对此有人答复说,指南应当强调竞争性选择程序的必要性。
وقيل ردا على ذلك أنه ينبغي للدليل أن يشدد على الحاجة الى اجراءات اﻻختيار التنافسية. 对此有人答复说,指南应当强调竞争性选择程序的必要性。
() قام الصندوق بتنفيذ العملية الموصى بها، وكان الاختيار على أساس تنافسي جاريا وقت إجراء المراجعة. 基金已执行所建议的程序,审计时竞争性选择正在进行。
وقد تعاقد المكتب من خلال عملية اختيار تنافسي مع جهات خارجية للقيام بهذين الاستعراضين لعدم توافر القدرات الداخلية. 这两项审查都由于缺乏内部能力而通过竞争性选择由外部承办。
(أ) عندما تكون هناك حاجة ماسة إلى ضمان استمرارية تقديم الخدمة المعنية، ومن ثم يكون الاشتراك في إجراءات اختيار تنافسية غير ممكن عمليا؛ (a) 迫切需要确保服务提供的连续性,因此进行竞争性选择程序不切实际;
وقد تم التفاوض على أعمال تعاقدية أخرى، ﻹعداد وتصميم التقارير، مع عدة شركات مختلفة على أساس اﻻنتقاء التنافسي للمرشحين المقترحين. 对所提出的候选人进行竞争性选择后,已同几家公司谈判关于拟订和设计报告的合同事项。
ولوحظ أنه لم يجر وضع نموذج تشريعي دولي محدد بشأن إجراءات اﻻختيار التنافسي لمشاريع الهياكل اﻷساسية ذات التمويل الخاص. 据指出,还没有专门为私人融资基础设施项目的竞争性选择程序设计过一种国际性的示范法律。