竹刀鱼

• ينتمي سمك الصوري إلى فصيلة Scomberesocidae.
  竹刀鱼属于Scomberesocidae科。
• وأبلغت ستة بلدان منظمة الأغذية والزراعة بحصيلة صيدها من سمك الصوري.
  六个国家向粮农组织报告竹刀鱼渔获量。
• ويشكل سمك صوري المحيط الهادئ نسبة تزيد على 95 في المائة من حصيلة الصيد المبلغ عنها.
  太平洋竹刀鱼占报告卸鱼量的95％以上。
• وقد أبلغت أربعة بلدان فقط منظمة الأغذية والزراعة عن عمليات تفريغ مصيد من سمك السوريس.
  只有四个国家向粮农组织报告了竹刀鱼渔获量。
• ومع أن حالة استغلال سمك السوريس غير معروفة، فإنه ليس من المرجح أن يتعرض للاستغلال المفرط.
  尽管开发状况不明，竹刀鱼不太可能被过度开发。
• ومع أن حالة استغلالها غير معروفة، من غير المرجح أن تكون قد استغلت بافراط.
  尽管其开发状况不明，但竹刀鱼不大可能受到过度开发。
• وينتمي سمك السوريس إلى فصيلة السوريسيات ولم تتغير حالته().
  竹刀鱼属于Scomberesocidae科，其状况仍然未变。
• وسمك الصوري (C. adocetus) هو نوع استوائي في شرقي المحيط الهادئ.
  竹刀鱼（Cololabis adocetus）是东太平洋的热带鱼种。
• وينتشر سمك صوري المحيط الهادي (Cololabis saira), على نطاق واسع في شمال المحيط الهادئ.
  太平洋竹刀鱼（Cololabis saira）广泛分布于北太平洋水域。
• تشمل الأنواع السمكية الكثيرة الارتحال أسماك التونة والأنواع المشابهة لها، وسمك القرش المحيطي، وسمك الزبيدي وأسماك السوريس، وأسماك الدلفين.
  高度洄游鱼种包括金枪鱼和金枪鱼同类鱼种、大洋性鲨鱼、乌鲂、竹刀鱼和鲯鳅。