粮食作物生产

• وكلاهما منتج من عدة محاصيل غذائية.
  这两类都是用各种粮食作物生产的。
• الطلب المتزايد على المحاصيل الغذائية من أجل إنتاج الطاقة
  A. 对利用粮食作物生产能源的需求日益增长
• )ج( زيادة انتاجية المحاصيل الغذائية باستخدام اﻷساليب والمخصبات وفقاً لﻷسس العلمية الحديثة.
  利用现代科学办法和化肥提高粮食作物生产。
• وما زال مستوى إنتاج المحاصيل الغذائية، بما في ذلك صيد الأسماك، للاستهلاك المحلي متدنيا.
  供当地消费的粮食作物生产及渔业仍不发达。
• ويشكل استخدام المحاصيل الغذائية في إنتاج الوقود الإحيائي مصدر قلق للعديد من البلدان.
  使用粮食作物生产生物燃料一直是许多国家关注的能源。
• الاتجاهات المتباينة للزيادة في محاصيل الحبوب الغذائية حسب الإقليم، 1961 إلى 2009
  1961-2009年各区域谷类粮食作物生产力增长迥异
• وبدلا من ذلك، ينبغي للحكومات دعم زراعة أصحاب الحيازات الصغيرة وإنتاج المحاصيل الغذائية المحلية.
  相反，各国政府应扶助小农户农业和当地粮食作物生产。
• سيحتاج إنتاج الوقود الأحيائي إلى كميات كبيرة من المياه، مما يعني إبعادها عن إنتاج المحاصيل الغذائية.
  生产生物燃料需要大量的水，将水调离粮食作物生产。
• وتشير تقديرات هذه الاستراتيجية إلى أن زارعي المحاصيل الغذائية من أشد الفئات المنكوبة بالفقر في البلد.
  按减贫战略估计，从事粮食作物生产的农民遭受的贫困最为严重。
• لذلك، يحقق إنتاج المحاصيل الرئيسية فائضاً في بعض السنوات وعجزاً في سنوات أخرى.
  因此，在某些年份，主要粮食作物生产连续丰收，而在其他年份则欠收。