بدل الإقامة اليومي ومصروفات السفر النثرية 每日生活津贴和终点站费用
تكاليف السفر والبدل اليومي والمصروفات النثرية 旅费、每日津贴和终点站费用
نفقات السفر والبدل اليومي ومصروفات نثرية 差旅费、每日津贴和终点站费用
السفر، البدل اليومي والمصروفات النثرية في محطات السفر والوصول 旅费、每日津贴和终点站费用
مصروفات السفر النثرية بدل الإقامة اليوم 终点站费用
السفر وبدل الإقامة اليومي والمصروفات النثرية في محطات السفر والوصول 旅费、每日生活津贴和终点站费用
(أ) بما في ذلك السفر، وبدل الإقامة اليومي، والمصروفات النثرية في محطات السفر والوصول. a 包括旅费、每日生活津贴、终点站费用。
وكان هذا هو الحال بصفة خاصة فيما يتعلق بالمعايير الموضوعة للسفر بالطائرة ولمصروفات محطات السفر. 空中旅行和终点站费用的现行标准尤其如此。
وقد جرى تقريب هذا المبلغ إلى مبلغ إجمالي مقطوع قدره 750 دولارا ليشمل مقابلا صغيرا للمصروفات النثرية في محطات السفر والوصول. 该数额加上终点站费用，四舍五入后得出统一的一次性总付额750美元。
وتشمل تكاليفُ السفر تذاكر السفر بالطائرة وبدل الإقامة اليومي والمصروفات النثرية في محطات المغادرة والوصول، لممثل الأمين العام والموظفين الذين يرافقونه. 差旅费包括秘书长代表及其随行工作人员出差期间的机票、每日生活津贴和终点站费用。