结盟协定

• وهي تعتزم إبرام اتفاق الاستقرار والانتساب في غضون عام واحد.
  波黑打算在一年内缔结《稳定与结盟协定》。
• وقبل عام، وقعنا اتفاقا معنيا بالاستقرار والانتساب مع الاتحاد الأوروبي.
  一年前，我们与欧盟签署了《稳定与结盟协定》。
• وستدمج هذه الاتفاقيات في اتفاقات تحقيق الاستقرار والانتساب كما أبرمت مع الاتحاد الأوروبي.
  这些公约将并入与欧洲联盟缔结的稳定和结盟协定中。
• وينبغي أن يرتبط ذلك بتوقيعنا على اتفاق تحقيق الاستقرار والانتساب مع الاتحاد الأوروبي.
  它应该与我们同欧洲联盟签署稳定和结盟协定相关联。
• وقد أُحرز تقدم في إبرام اتفاق مماثل مع البوسنة والهرسك.
  与波斯尼亚和黑山缔结《稳定与结盟协定》方面也取得进展。
• وهذا بدوره قد يؤدي إلى تأخيرات في اختتام المفاوضات المتعلقة باتفاق حول تحقيق الاستقرار والانتساب.
  这可能会导致关于稳定与结盟协定的磋商出现延误。
• وبالمثل، بدأت المفاوضات بشأن ارتباط بين جماعة الأنديز والاتحاد الأوروبي.
  同样，安第斯共同体与欧洲联盟之间的结盟协定谈判已经开始。
• ونتوقع أن تحقق دولتان مشاركتان تقدما في عملية تصديقهما على هذا الاتفاق.
  我们期望两个参与国批准稳定与结盟协定的工作将有进展。
• ويقترب أيضاً إبرام عدة اتفاقات شراكة بين أعضاء الإسكوا والاتحاد الأوروبي.
  西亚经社会成员国与欧洲联盟之间的一些结盟协定也接近完成。
• وتوقيع الاتفاق يُعد في متناول اليد في نهاية الأمر بمجرد الوفاء بالشروط الضرورية.
  一旦具备必要条件，《稳定与结盟协定》的签署指日可待。