دولة السيد إميل بوك، رئيس وزراء رومانيا 罗马尼亚总理埃米尔·博克先生阁下
خطاب السيد إيميل بوك، رئيس وزراء رومانيا 罗马尼亚总理埃米尔·博克先生的讲话
كلمة دولة السيد إميل بوك، رئيس وزراء رومانيا 罗马尼亚总理埃米尔·博克先生阁下讲话
فيوريل بونتا، رئيس وزراء رومانيا 罗马尼亚总理维克托-维奥雷尔·蓬塔先生阁下讲话
اصطحب السيد إيميل بوك، رئيس وزراء رومانيا إلى المنصة. 罗马尼亚总理埃米尔·博克先生在陪同下走上讲台。
اصطحب السيد إميل بوك، رئيس وزراء رومانيا، من المنصة. 罗马尼亚总理埃米尔·博克先生在陪同下走下讲台。
وألقى دولة السيد إميل بوك، رئيس وزراء رومانيا، كلمة أمام الجمعية العامة. 罗马尼亚总理埃米尔·博克先生在大会讲话。
وفي حين أقر رئيس وزراء رومانيا باستحالة وضع نموذج عام للتعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية، فقد أشار إلى بعض المبادئ التي ينبغي أن توجه العمليات التعاونية. 罗马尼亚总理确认,不可能为联合国与各区域组织之间的合作制定普遍适用的模式。
378- ثم خاطب رئيس وزراء رومانيا هيئة المحكمة، فأشار إلى الدور الأساسي للقانون والقضاء الدوليين في العلاقات بين الدول، وهو دور أصبح بارزا في الوقت الراهن. 罗马尼亚总理在讲话中论及国际法和国际司法在国家关系中的根本作用,如今这一作用更为突出。