إنشاء مركز الأمم المتحدة الإقليمي للإعلام في بروكسل 在布鲁塞尔建立联合国区域新闻中心
نظمت الأمم المتحدة أيضا أنشطة مماثلة في بيروت والقاهرة وموسكو والرباط. 联合国区域新闻中心在贝鲁特、开罗、莫斯科和拉巴特也组织了类似活动。
(أ) يحتفظ مركز الأمم المتحدة الإقليمي للإعلام في بروكسل وحده بمواقع شبكية بثلاث عشرة لغة. (a) 仅布鲁塞尔联合国区域新闻中心就用13种语文维护网站。
وإنشاء مراكز إعلامية للأمم المتحدة، على الصعيد الإقليمي، كان مبعثا للخلاف بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو. 建立联合国区域新闻中心是造成发展中国家和发达国家之间不和谐的原因。
وإضافة إلى ذلك، وتحت قيادة مركز الإعلام الإقليمي التابع للأمم المتحدة ببروكسل، أُنشئ فريق اتصالات مماثل لفرنسا. 此外,在布鲁塞尔联合国区域新闻中心的带领下,还为法国设立一个类似的宣传小组。
وشارك المركز أيضاً في تنظيم مسابقة إنشاء لأطفال المدارس اليونانية وأجرى مقابلة إذاعية بخصوص الحدث. 联合国区域新闻中心也共同组织了希腊学校儿童的写作比赛,并就该活动进行了一个电台采访。
تقدّم مراكز الأمم المتحدة للإعلام حاليا معلومات في أكثر من 40 لغة، وتتعهّد مواقع شبكية بتسعة وعشرين لغة محلية. 联合国区域新闻中心目前使用40多种语言制作新闻,并使用29种当地语言维护网站。