ولقد سن الكونغرس الفلبيني قوانين لتنفيذ تلك الولايات الدستورية. 菲律宾国会已制订法律以执行这些宪法规定的任务。
وسيعرض مشروع القانون لينظر فيه الكونغرس الفلبيني في دورته السادسة عشرة. 法规草案将提交给菲律宾国会第十六届会议审议。
13- والسلطة التشريعية من اختصاص كونغرس الفلبين المكون من مجلس الشيوخ ومجلس النواب. 菲律宾国会由参议院和众议院组成，拥有立法权。
(9) ولقد أحاطت اللجنة علماً بالتشريعات المتصلة بالإرهاب المعروضة على نظر الكونغرس الفلبيني لاعتمادها. (9) 委员会注意到菲律宾国会通过的立法草案。
ويؤمل أن يوافق كونغرس الفلبين على مشروع القانون قبل انتهاء الدورة الحالية في عام 2010. 有希望在2010年本届菲律宾国会结束之前通过。
ويؤمل أن يوافق كونغرس الفلبين على مشروع القانون هذا قبل انتهاء الدورة الحالية في عام 2010. 有希望在2010年本届菲律宾国会结束之前通过。
وهناك مشاريع قوانين معلقة في كلا مجلسي الكونغرس الفلبيني، تسعى إلى توفير تدابير مؤقتة خاصة. 菲律宾国会两院都收到了要求提供暂时特别措施的议案。
370- وخلال الفترة المستعرضة، أصدر الكونغرس الفلبيني عدة تشريعات تعالج المسائل المتعلقة بالتمييز على أساس نوع الجنس في مكان العمل. 在本审查期内，菲律宾国会颁布了几项针对工作场所的性别歧视问题的立法。