لأغراض التدريب على الإجراءات المتعلقة بالمعدات المملوكة للوحدات 特派团自备装备程序培训
سفر مراجع الحسابات الداخلي 特派团自备装备程序培训
التنفيذ بأثر رجعي لﻹجراءات الجديدة المتعلقة بالمعدات المملوكة للوحدات 新的特遣队自备装备程序的追溯执行
التدابير العلاجية المقترحة لتبسيط العمليات المتعلقة بالمعدات المملوكة للوحدات 精简特遣队所属装备程序的补救建议
إعداد دراسة بشأن عمليات التشغيل الآلي للمعدات المملوكة للوحدات في البعثات الميدانية ومقر الأمم المتحدة 研究外地特派团和联合国总部的特遣队所属装备程序自动化问题
وبعد أن تتم المصادقة، تُدفع المبالغ المطالب بها حين تصبح الأموال متاحة. 核证后，一有资金就予以支付。 三. 精简特遣队所属装备程序的补救建议
تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن مراجعة حسابات الإجراءات المتعلقة بالمعدات المملوكة للوحدات وتسديد التكاليف للبلدان المساهمة بالقوات 内部监督事务厅关于特遣队自备装备程序和 偿付部队派遣国款项的审计报告
وسلم المجلس بأن الافتقار إلى الموارد في البعثات يعوق التحقق من الإجراءات الخاصة بالمعدات المملوكة للوحدات. 79． 审计委员会认为各特派团缺乏资源妨碍了特遣队所属装备程序的核查工作。
وتستكشف إدارة عمليات حفظ السلام حاليا الآليات اللازمة للإفادة من هذه العروض، بما في ذلك من خلال تطبيق الإجراءات المتعلقة بالمعدات المملوكة للوحدات. 维持和平行动部正探索利用这些捐助的机制，包括运用特遣队所属装备程序。
وتعتقد الأمانة العامة أن بالإمكان تحقيق مزيد من المكاسب في مجال فعالية العملية المتعلقة بالمعدات المملوكة للوحدات، وذلك على وجه التحديد فيما يتعلق بتقارير التحقق ذاتها. 秘书处认为，可从核查报告具体入手，进一步提高特遣队所属装备程序的效率。