贸易保护

• (ب) نبذ الممارسات الحمائية؛
  (b) 不实行贸易保护主义；
• ودعا إلى مقاومة الحمائية التجارية حيثما وجدت.
  各地必须打击贸易保护主义。
• (ج) التخلي عن الحمائية التجارية؛
  制止贸易保护主义；
• وينبغي مقاومة التدابير الحمائية بأي ثمن.
  应不惜一切代价抵制贸易保护主义措施。
• ولذلك ينبغي لجميع البلدان رفض الحمائية التجارية.
  因此，所有国家都应摒弃贸易保护主义。
• وجرى بوجه عام الحيلولة دون تصاعد النزعة الحمائية.
  大体而言，贸易保护主义的升级已被阻止。
• بل على العكس من ذلك، فقد ازدادت النزعة الحمائية والإعانات الرسمية.
  相反，贸易保护主义和补贴却在加强。
• وأعرب المندوبون عن قلقهم إزاء وجود حالات من الحمائية التجارية.
  一些代表对一些贸易保护事件表示关切。
• والأدهى من ذلك، أن خطر الحمائية التجارية في تصاعد.
  更糟糕的是，贸易保护主义威胁正在增大。