连环画

• ' 1` المهرجان الدولي الثقافي لشرائط الرسوم الهزلية؛
  ㈠ 国际连环画文化节；
• هذا ما كان يقال فى القصص الهذلية فى بلدي
  我的连环画书上这么写着
• خذ مجموعة من القصص
  如果你给连环画涂涂颜色分散注意力就不会怕了
• وأنتي ألا تجدين أن توم توم لديه علاقة غرام مع السيدة دوبوشون؟
  汤姆·汤姆 月刊杂志连环画中的人物
• رسوم هزلية بشأن مكافحة التجارة والإتجار بالأطفال واستغلال عملهم في المنازل.
  以打击贩卖儿童、雇佣童工为题材的连环画
• وضمت هذه المشاريع وإعداد ملصقات وكراسات فضلاً عن كتاب للنوادر لاستخدامه في المدارس الثانوية.
  这些项目包括编制招贴画和小册子及连环画以供高中使用。
• وإلى جانب كتاب الرسوم الهزلية هذا، سيتم إنتاج ألعاب وملصقات تصور أعمال الأمم المتحدة.
  随着连环画册的出版，还将制作游戏和招贴画，解释联合国的工作。
• وصدر ما يزيد على 200 منشور في إطار المشروع، معظمها في شكل كتب هزلية موجهة إلى المجتمعات المحلية للسكان الأصليين.
  该项目共发表200多篇出版物，大部分是针对土着社区的连环画。
• وبدأ توزيع هذه النسخ في بون في مناسبة انعقاد محفل العُمد، وفي اليوم العالمي لمكافحة التصحر، وفي معرض الفرص؛
  连环画册从市长论坛、世界防治荒漠化日和机会交易会起开始在波恩散发；
• (ك) الكتابة المصورة لاتفاقية حقوق الطفل التي يقوم بها الأطفال لصالح الأطفال ورسوم تصور الاتفاقية؛
  出版由儿童编写的关于《儿童权利公约》的带插图的儿童读物和关于《公约》的连环画；