避孕服务

• 12-5- الحصول على خدمات تنظيم الأسرة ومنع الحمل(102)
  5 有关计划生育和避孕服务
• خدمات تنظيم اﻷسرة ومنع الحمل
  计划生育和避孕服务
• وتشجع الدولة الطرف على زيادة مدى توافر خدمات منع الحمل.
  委员会鼓励缔约国增加避孕服务。
• ضآلة توفير خدمات منع الحمل وصعوبة الوصول (المسافة)؛
  提供避孕服务少，道路远（难以获得）；
• وخدمات منع الحمل يستفيد منها حوالي 4 ملايين شخص كل سنة.
  每年大约有400万人利用避孕服务。
• وتشير التقديرات إلى أن ما يقرب من 4 ملايين شخص يستخدمون خدمات منع الحمل سنوياً.
  每年大约有400万人使用避孕服务。
• وفي زامبيا، أتاح الأخصائيون الصحيون القسائم للحصول على خدمات منع الحمل في حالات الطوارئ().
  在赞比亚，卫生工作者为紧急避孕服务提供代价券。
• وتُشترط موافقة الوالدين لتقديم خدمات منع الحمل للمستفيدين من دون الثامنة عشرة.
  18岁以下的参加者需征得父母的同意才可得到避孕服务。
• ومن المرجح أن تكون هذه النسبة قد ارتفعت نظراً لأن وزارة الصحة لم تعد توفِّر خدمات منع الحمل.
  这一比例自卫生部不再提供避孕服务以来似乎又有增长。
• وأنشطة تنظيم الأسرة وخدمات منع الحمل هي أساسا من المسائل المتعلقة بأمراض النساء والولادة.
  计划生育和提供避孕服务的工作主要由妇女咨询处的妇产科医生做。