إزالة الألغام في الصينية

• 扫雷

• "إزالة" في الصينية    根除; 消灭; 清除
• "وكالة لإزالة الألغام" في الصينية    排雷机构
• "إزالة غير كاملة للألغام" في الصينية    清雷不达标  漏排
• "مدحلة لإزالة الألغام" في الصينية    排雷辊
• "برنامج إزالة الألغام" في الصينية    扫雷方案
• "عامل آلي لإزالة الألغام" في الصينية    排雷机器人
• "نظام إزالة الألغام" في الصينية    扫雷系统
• "إزالة الألغام من الطريق" في الصينية    道路排雷
• "التحقق من إزالة الألغام" في الصينية    清雷核查
• "إزالة الألغام من منطقة" في الصينية    区域清除  区域清雷
• "إزالة الألغام يدويا" في الصينية    人工排雷  手工排雷
• "تدريب على إزالة الألغام" في الصينية    反雷训练
• "تقنيات إزالة الألغام" في الصينية    反雷技术
• "ثنائي إزالة الألغام" في الصينية    二人排雷小组
• "خطة عمل إزالة الألغام" في الصينية    排雷行动计划
• "شركة إزالة الألغام" في الصينية    排雷连
• "عقد إزالة الألغام" في الصينية    排雷合同
• "عمق محدد لإزالة الألغام" في الصينية    规定排雷深度
• "قصور إزالة الألغام" في الصينية    排雷负差
• "مجموعة إزالة الألغام" في الصينية    开道组  排雷分队  排雷组
• "مخطط إزالة الألغام" في الصينية    扫雷模式
• "مدرب إزالة الألغام" في الصينية    排雷教练员
• "مراقب إزالة الألغام" في الصينية    扫雷监督员  质量保证监督员
• "مركبة لإزالة الألغام" في الصينية    排雷车
• "مشروع إزالة الألغام" في الصينية    扫雷项目

• أما إزالة الألغام فهي من مسؤولية البلد المضيف.
  排雷是东道国的责任。
• تنسيق أنشطة إزالة الألغام (تمويل خارجي)
  协调排雷活动（外部供资）
• `2` برامج إزالة الألغام وإعادة التأهيل؛
  清除地雷和善后重建方案；
• منظومة إزالة الألغام محمولة على مركبة TRAL
  TRAL型车载排雷系统
• أعداد فِرق إزالة الألغام وحجمها ونوعها
  排雷小组数目、规模和类别
• (ب) برامج إزالة الألغام وإعادة التأهيل؛
  清除地雷和善后重建方案；
• معدَّات إزالة الألغام والتخلص من الذخائر المتفجرة(ج)
  排雷和爆炸物处理装备c
• مراجعة أنشطة إزالة الألغام في القوة
  对联黎部队排雷活动的审计
• (ج) إزالة الألغام وتدمير مخزوناتها؛
  (c) 排雷和销毁库存地雷；
• معدات إزالة الألغام والتخلص من الذخائر المتفجرة(ب)
  排雷和爆炸物处理装备b