إعلان كوسوفو في الصينية

• 科索沃宣言

• "إعلان" في الصينية    公告; 发表; 告示; 宣告; 小册子; 广告; 广告; 强打; 招贴画; 海报; 策文; 通告
• "كوسوفو" في الصينية    科索沃
• "إعلان استقلال كوسوفو 2008" في الصينية    2008年科索沃宣布独立事件
• "رابطة وسائط إعلام كوسوفو" في الصينية    科索沃传媒协会
• "رابطة وسائط الإعلام في كوسوفو" في الصينية    科索沃媒体协会
• "علم كوسوفو" في الصينية    科索沃国旗
• "جيلان (كوسوفو)" في الصينية    格尼拉内
• "إعلان فيينا بشأن السلام والتسامح في كوسوفو" في الصينية    科索沃和平与宽容问题维也纳宣言
• "إعلان كوستا دل سول" في الصينية    科斯塔德尔索尔声明
• "المجلس الاستشاري المعني بسياسات وسائط الإعلام في كوسوفو" في الصينية    科索沃媒体政策咨询委员会
• "مجلس كوسوفو الانتقالي" في الصينية    科索沃过渡理事会
• "إعلان موسكو" في الصينية    莫斯科宣言
• "برلمان كوسوفو" في الصينية    科索沃议会
• "العلاقات بين كوسوفو وصربيا" في الصينية    科索沃与塞尔维亚关系
• "حرس كوسوفو" في الصينية    科索沃卫队
• "سوكوفوس" في الصينية    索科沃斯
• "قوة كوسوفو" في الصينية    驻科索沃国际安全部队  驻科索沃部队
• "كأس كوسوفو" في الصينية    科索沃盃
• "سلطة كوسوفو الانتقالية" في الصينية    科索沃过渡权力当局
• "وكالة كوسوفو الاستئمانية" في الصينية    科索沃信托局
• "تصنيف:التعليم في كوسوفو" في الصينية    科索沃教育
• "سوفوس لاي" في الصينية    索菲斯·李
• "تصنيف:وسائل الإعلام في فانكوفر" في الصينية    温哥华媒体
• "تصنيف:علاقات كوسوفو الثنائية" في الصينية    科索沃双[边辺]关系
• "تصنيف:علاقات كوسوفو الخارجية" في الصينية    科索沃外交

• يقول البعض إن إعلان كوسوفو الاستقلال من جانب واحد حالة فريدة.
  有些人说，科索沃单方面宣布独立是一个特例。
• وفي بلغراد، تظاهر نحو 000 150 فرد ضد إعلان كوسوفو لاستقلالها.
  在贝尔格莱德，大约150 000人示威反对科索沃宣布独立。
• لقد ردت صربيا على إعلان كوسوفو الاستقلال من جانب واحد بمنتهى الشعور بالمسؤولية وضبط النفس.
  塞尔维亚以最大的责任心和克制面对科索沃片面宣布独立。
• وكان إعلان كوسوفو استقلالها وسيلة لوضع خطة أهتيساري، التي لم تحظ بالإقرار، موضع التنفيذ قدر الإمكان().
  科索沃独立宣言是在试图尽可能地实施未获核准的阿赫蒂萨里计划。
• وثمة تصاعد في الأحداث عقب " إعلان كوسوفو استقلالها " (49).
  在科索沃 " 宣布独立 " 之后，此类事件急剧上升。
• ونحيط علماً كذلك بالفتوى التي أصدرتها المحكمة بشأن توافق إعلان كوسوفو الاستقلال من طرف واحد مع القانون الدولي.
  我们还注意到法院就科索沃单方面宣布独立是否符合国际法问题提供的咨询意见。
• وفي ذلك الصدد، تمثل محكمة العدل الدولية الهيئة الدولية المناسبة لإصدار فتوى بشأن قانونية إعلان كوسوفو الاستقلال من جانب واحد.
  因此，国际法院是对科索沃单方面宣布独立的合法性提供咨询意见的适当国际机构。
• ولا يمكن إعلان كوسوفو مستقلة عن طريق إعلان من جانب واحد بينما الوجود المدني الدولي ما زال قائما في المقاطعة ويعمل فيها.
  在国际民事存在在科索沃继续存在和开展工作的情况下，科索沃不能通过单方面宣言就宣布独立。
• وتكلمنا بشأن جملة أمور منها موقفنا فيما يتعلق بفتوى المحكمة بشأن مسألة قانونية إعلان كوسوفو الاستقلال من جانب واحد.
  除其他外，我们还谈到我国对法院有关科索沃单方面宣布独立的合法性问题所发表的咨询意见所持的立场。
• وفي هذا الصدد، نشيد بعمل المحكمة بشأن الفتوى المتعلقة بمسألة ما إذا كان إعلان كوسوفو الاستقلال من طرف واحد يتوافق مع القانون الدولي.
  在这方面，我们赞扬国际法院作出努力，就科索沃单方面宣布独立是否符合国际法问题提供了咨询意见。