اتحاد الرابطات الدولية في الصينية

• 国际协会联合会

• "اتحاد" في الصينية    合并; 结合; 联合; 联邦
• "اتحاد الرابطات التقنية الدولية" في الصينية    国际技术协会联盟
• "الاتحاد الدولي لرابطات السمن النباتي" في الصينية    国际人造黄油协会联合会
• "الاتحاد الدولي لرابطات ربابنة السفن" في الصينية    国际船长协会联合会
• "الاتحاد الدولي لرابطات طلاب الطب" في الصينية    国际医科学生协会联合会
• "الاتحاد الدولي لرابطات المخترعين" في الصينية    国际发明者协会联合会
• "الاتحاد الدولي لرابطات المسنين" في الصينية    国际老年人协会联合会
• "الاتحاد الدولي لرابطات وكلاء الشحن" في الصينية    国际货运承揽业协会联合会
• "الاتحاد الدولي لرابطات صانعي المستحضرات الصيدلانية" في الصينية    国际制药商协会联合会  国际药品制造商协会联合会
• "اتحاد رابطات مؤسسات التجارة الدولية" في الصينية    国际贸易行协会联合会
• "الاتحاد الدولي للرابطات والمنظمات التقنية" في الصينية    国际技术协会和组织联盟
• "الاتحاد الدولي لرابطات مراقبي الحركة الجوية" في الصينية    国际[飞飞]航管制员协会联盟  国际空中交通调度员协会联合会
• "الاتحاد الدولي لرابطات طياري الخطوط الجوية" في الصينية    国际民航驾驶员协会联合会
• "الاتحاد الدولي لرابطات النحالين؛ ابيمونديا" في الصينية    国际养蜂业协会联合会
• "الاتحاد الدولي لرابطات الخبراء والخبراء الاستشاريين" في الصينية    国际专家和咨询顾问协会联合会
• "الاتحاد الدولي لرابطات ومؤسسات المكتبات" في الصينية    国际图书馆协会联合会
• "الرابطة العالمية للاتحادات الرياضية الدولية" في الصينية    国际单项运动[总怼]会联合会
• "الرابطات الدولية لاقتصادات التنمية" في الصينية    国际发展经济学协会
• "اتحاد رابطات كليات الطب بالدول الأمريكية" في الصينية    泛美医学院协会联合会
• "الرابطة الدولية لسلطات مكافحة الفساد" في الصينية    国际反贪局联合会
• "الاتحاد الدولي لجمعيات البناء ورابطات الادخار" في الصينية    房屋互助协会和储蓄协会国际联合会
• "قطاع الاتصالات الراديوية بالاتحاد الدولي للاتصالات" في الصينية    国际电联无线电通信部门
• "الرابطة الدولية لأصحاب الحافلات" في الصينية    国际公共汽车业主协会
• "اتحاد رابطات الموظفين الدوليين السابقين" في الصينية    退职国际公务员协会联合会

• اتحاد الرابطات الدولية للبيوت التجارية
  (世界基督教协进会)教会国际事
• اتحاد الرابطات الدولية للبيوت التجارية
  国际贸易行协会联合会
• اتحاد الرابطات الدولية للبيوت التجارية
  (世界基督教协进会)教会国际事务委员会
• اتحاد الرابطات الدولية السيد سيريل ريتشي
  国际协会联盟 Cyril Ritchie先生
• الثانية عشرة )الجزء اﻷول( CITHA اتحاد الرابطات الدولية للبيوت التجارية
  CITHA 国际贸易行协会联合会 十八届理事会
• يتمتع اتحاد الرابطات الدولية بخبرة مدتها 100 عام في حفظ المعلومات عن العناصر الفاعلة في المجتمع المدني.
  国际协会联合会在维护民间社会行为者的资料方面拥有100多年的经验。
• ورحبت الوفود بالمبادرات الجديدة كالشراكة مع اتحاد الرابطات الدولية لكرة القدم، والمبادرة العالمية لتقنيات جمع الأموال وتبادل الخبرات.
  它们欢迎新的倡议，例如与国际足球协会联合会(国际足联)建立伙伴关系、筹资技能全球倡议和交流经验。
• تأسس اتحاد الرابطات الدولية في عام 1907 وسُجل في إطار القانون البلجيكي في عام 2010 ويتمتع بمركز استشاري لدى المجلس منذ عام 1951.
  国际协会联合会成立于1907年，1910年依据比利时法登记注册，从1951年起具有经社理事会咨商地位。
• يعتبر اتحاد الرابطات الدولية أن عمله في تجميع وتوثيق المعلومات عن المجتمع المدني العالمي على جانب كبير من الأهمية بالنسبة لأي نشاط تقوم به الأمم المتحدة وتشارك فيه عناصر فاعلة من المجتمع المدني.
  国际协会联合会认为，其收集和记录全球民间社会的工作对于涉及民间社会行为者的任何联合国活动都非常重要。
• واقترحت إحدى المنظمات أن تعمل اﻷمم المتحدة مع اتحاد الرابطات الدولية الذي، فضﻻ عن حيازته لمعلومات تنظيمية عن آﻻف المنظمات غير الحكومية، يوفر معلومات أساسية عن ٠٠٠ ١٠ مسألة حددتها هذه الفئات.
  一个非政府组织提议联合国与国际协会联合会合作,该联合会不仅拥有数千个非政府组织的组织资料,还拥有对这些团体所查出的10,000个问题的简要介绍。