اتفاقية بشأن تخفيض ساعات العمل في الأشغال العامة في الصينية

• 公共工程缩短工时公约

• "تخفيض" في الصينية    减低; 减少; 折头; 折扣; 缩减; 贴现; 降价; 降低
• "ساعات" في الصينية    小时
• "ساعات العمل" في الصينية    劳动时间; 工作时间; 工时
• "العمل" في الصينية    工作
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "العامة" في الصينية    麻瓜
• "اتفاقية بشأن تخفيض ساعات العمل إلى أربعين ساعة في الأسبوع" في الصينية    每周工作时间减至四十小时公约
• "اتفاقية بشأن تخفيض ساعات العمل في مصانع الزجاجات" في الصينية    玻璃瓶工厂缩短工时公约
• "اتفاقية تخفيض ساعات العمل في صناعة النسيج" في الصينية    纺织业缩短工时公约
• "اتفاقية بشأن شروط العمل في العقود العامة" في الصينية    公共合同劳动条款公约
• "اتفاقية بشأن ساعات العمل وأعداد العاملين على ظهر السفن" في الصينية    船上工作时间和配员公约
• "اتفاقية بشأن تنظيم ساعات العمل وفترات الراحة في النقل البري" في الصينية    公路运输工时与间休公约
• "اتفاقية بشأن ساعات العمل وفترات الراحة في النقل البري" في الصينية    公路运输工时与间修公约
• "اتفاقية بشأن الأجور وساعات العمل وأعداد العاملين على ظهر السفينة" في الصينية    1958年工资、船上工作时间和配员公约
• "اتفاقية بشأن تحديد ساعات العمل في مناجم الفحم" في الصينية    1935年限制煤矿工时公约
• "اتفاقية بشأن العمل في المنزل" في الصينية    家庭工作公约
• "اتفاقية بشأن تفتيش العمل في الزراعة" في الصينية    农业劳动监察公约
• "اتفاقية بشأن الهجرة في أوضاع اعتسافية وتعزيز تكافؤ الفرص والمعاملة للعمال المهاجرين" في الصينية    关于恶劣条件下的移徙和促进移徙工人机会和待遇平等公约  移徙工人公约
• "اتفاقية بشأن الأجور وساعات العمل وأعداد العاملين على ظهر السفن" في الصينية    1949年工资、船上工作时间和配员公约
• "اتفاقية بشأن الإعانات في حالة إصابات العمل" في الصينية    工伤事故和职业病津贴公约
• "اتفاقية بشأن استخدام المرأة للعمل تحت سطح الأرض في المناجم بمختلف أنواعها" في الصينية    妇女在各类矿山井下作业公约
• "اتفاقية بشأن تنظيم ساعات العمل في مصانع الزجاج المسطح الآلية" في الصينية    自动平板玻璃工厂工时公约
• "اتفاقية بشأن سن تشغيل الأطفال في الأعمال غير الصناعية" في الصينية    1937年准许使用儿童于非工业工作的年龄公约  准许儿童非工业部门就业年龄公约
• "اتفاقية بشأن العمل الليلي" في الصينية    夜间工作公约
• "اتفاقية بشأن العمل بعض الوقت" في الصينية    非全日制工作公约