الإعلان الخاص بالسلام والتعاون في الصينية

• 和平与合作宣言

• "إعلان السلام والتعاون" في الصينية    和平与合作宣言
• "الإعلان الخاص بمشاركة المرأة في تعزيز السلم والتعاون الدوليين" في الصينية    妇女参加促进国际和平与合作宣言
• "الإعلان الخاص بالأمن الدولي ونزع السلاح" في الصينية    国际安全和裁军宣言
• "الإعلان الخاص بالمبادئ والتوجهات الرئيسية لتنمية التعاون الأوكراني -البولندي" في الصينية    关于发展乌克兰－波兰合作的原则与基本方向的宣言
• "الإعلان المتعلق بالتعاون الدولي من أجل نزع السلاح" في الصينية    国际合作裁军宣言
• "الإعلان المتعلق بالسلام والأمن والتعاون في منطقة القوقاز" في الصينية    高加索区域和平、安全与合作宣言
• "الإعلان الخاص بالسكان والتنمية المستدامة" في الصينية    人口与可持续发展宣言
• "إعلان بشأن الحوار بين الأديان والتعاون من أجل السلام" في الصينية    不同信仰间的对话和合作实现和平宣言
• "الإعلان الخاص بالسياسات العامة في مجال الطيران المدني" في الصينية    民航领域一般政策宣言
• "الإعلان المتعلق بالتعاون التجاري في جنوب الأطلسي" في الصينية    南大西洋商业合作宣言
• "إعلان المؤتمر العالمي لقوات السلام للأمن ونزع السلاح الدوليين والاستقلال الوطني والتعاون والسلام" في الصينية    世界和平力量大会国际安全和裁军、民族独立、合作与和平宣言
• "إعلان تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والتنظيمات أو الوكالات الإقليمية في مجال صون السلام والأمن الدوليين" في الصينية    关于增进联合国与区域安排或机构之间在维持国际和平与安全领域的合作的宣言
• "الإعلان الخاص بالسكان والتنمية في أفريقيا" في الصينية    关于非洲人口与发展问题的宣言
• "الإعلان المعنون برنامج السلام والتعاون الدولي المتخذ في المؤتمر الثاني لرؤساء دول أو حكومات بلدان عدم الانحياز" في الصينية    第二次不结盟国家国家元首和政府首脑会议通过的题为“和平和国际合作纲领“的宣言
• "الإعلان الصادر عن البلدان الأعضاء في مجلس التعاضد الاقتصادي المعنون صون السلم والتعاون الاقتصادي الدولي" في الصينية    经济互助委员会成员国宣言，题为维持和平与国际经济合作
• "الإعلان المعنون الوفاق بين القوميات والسلام والتعاون الاقتصادي والثقافي في منطقة القوقاز" في الصينية    促进高加索地区的民族间和睦、和平、经济和文化合作宣言  基斯洛沃茨克宣言
• "الإعلان المتعلق بمشاركة المرأة في تعزيز السلم والتعاون الدوليين" في الصينية    妇女参加促进国际和平与合作宣言
• "الإعلان الخاص بالعقد العالمي للتنمية الثقافية" في الصينية    宣布世界文化发展十年
• "الإعلان المشترك المعني بالتوسع التجاري والتعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家扩大贸易、经济合作和区域一体化协调宣言
• "الإعلان الخاص بناميبيا" في الصينية    关于纳米比亚问题的特别宣言
• "التعاون بين الأديان في مجالات السلام والتنمية والكرامة الإنسانية والالتزامات المحددة على المستوى القطري" في الصينية    不同信仰间合作促进和平、发展和人的尊严及具体国家级承诺
• "الإعلان الخاص باستعادة الأسلحة غير المشروعة من حوزة المدنيين في أمريكا الوسطى" في الصينية    关于收缴中美洲平民手中非法武器的宣言
• "الإعلان الخاص بالمبادئ التوجيهية للمساعدة الإنسانية" في الصينية    人道主义援助指导原则宣言
• "الإعلان الخاص الذي أصدره الرئيس توخياً للكرامة الوطنية والوحدة والرخاء" في الصينية    促进民族自尊、统一和繁荣总统特别宣言