الاستعداد للعمليات في الصينية

• 运作模式

• "اللجنة المخصصة لاستعراض العمليات" في الصينية    业务审查特设委员会  业务活动审查特设委员会
• "مركز عموم أفريقيا للاستعداد والاستجابة في حالات الطوارئ" في الصينية    泛非应急中心
• "شهادة قابلة للاسترداد لعمليات حفظ السلام" في الصينية    可偿维持和平债券
• "العمليات المشتركة لاسترداد الرفات" في الصينية    联合寻找遗骸行动
• "حلقة العمل التدريبية الدولية المعنية بإحصاءات حالات الإعاقة في التعدادات والاستقصاءات" في الصينية    人口普查和调查中残疾统计问题国际训练讲习班
• "استعراض حالة العمليات" في الصينية    业务状况审查
• "فريق استعراض العمليات" في الصينية    业务活动审查小组
• "موظف استعراض العمليات" في الصينية    行动审查干事
• "وحدة استعراض العمليات" في الصينية    行动审查股
• "لجنة مستعملي بيانات الاستشعار من بعد والأرصاد الجوية" في الصينية    遥感和气象数据用户委员会
• "معدات غير صالحة للاستعمال" في الصينية    不能使用的装备
• "اللجنة الخاصة المعنية بزيادة فعالية مبدأ عدم استعمال القوة في العلاقات الدولية" في الصينية    加强在国际关系上不使用武力原则的效力特别委员会
• "لواء القوات الاحتياطية العالي الاستعداد" في الصينية    待命高度戒备旅
• "حلقة العمل الإقليمية للتدريب على إجراء التعدادات الصناعية لبلدان اللجنة الاقتصادية لغرب آسيا" في الصينية    西亚经委会国家区域工业普查训练讲习班
• "الاستعداد للقتال" في الصينية    临战状态  待发状态  战备状态
• "مواد للاستعمال العام" في الصينية    共同用途项目
• "الاستعداد للشتاء" في الصينية    过冬准备  防冻处理
• "على قدم الاستعداد للحرب" في الصينية    作战状态
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بتجهيز بيانات التعدادات والسجل المدني والدراسات الاستقصائية بالعينة" في الصينية    处理人口普查、民事登记和抽样调查数据政府间工作组
• "الاستراتيجيات النموذجية والتدابير العملية للقضاء على العنف ضد المرأة في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    预防犯罪和刑事司法领域消除对妇女的暴力行为的示范战略和实际措施
• "وضع الاستعداد" في الصينية    待命地点  待命姿态  待机
• "الفريق العامل المعني بمجموعات البرامج الإلكترونية لتجهيز البيانات للتعدادات والاستقصاءات" في الصينية    处理人口普查和调查数据软件包工作组
• "الاستعداد التشغيلي" في الصينية    待机状态  随时行动能力
• "مشرف على عمليات الاستعراض" في الصينية    复核主管
• "الاستعداد لتأمين الطاقة" في الصينية    能源准备工作
• "الاستعداد والاستجابة لحالات الطوارئ" في الصينية    应急准备和反应

• 9- إن المذهب العسكري هو مجموعة من مبادئ الاستعداد للعمليات العسكرية وتوجيهها من قِبَل القوات التشيكية.
  有关学说是捷克部队准备和采取军事行动的一套原则。
• (د) إدارة عملية جرد مخزونات النشر الاستراتيجية بما يكفل الاستعداد للعمليات وسرعة النشر والتجديد؛
  (d) 管理战略部署物资储存，确保做好准备、快速部署和补充；
• فتقرير الاستعداد للعمليات كاف للتأكد من الامتثال للشروط الواردة في مذكرات التفاهم، التي تتخذ أساسا لتسديد التكاليف.
  业务情况报告就足以确定索偿要求所根据的谅解备忘录各项规定的遵守情况。
• تعقّب موارد تمويل الإرهاب لإفشال عمليات الاستعداد للعمليات الإرهابية وتطوير آليات لتجميع المعلومات عن الشبكات الإرهابية والعمل من أجل سد منافذ تجنيد الإرهابيين.
  追查恐怖分子筹资来源以便阻挠筹备恐怖行为，发展机制，收集恐怖网络情报，努力堵塞招募恐怖分子的通道。