التدريب في مجال الأمن والسيطرة على الإجهاد في الصينية

• 安全和精神压力调控训练

• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "مجال" في الصينية    场; 场地; 域; 射程; 条款；项目; 极差; 活动空间; 环境情况; 田地; 空地; 空间;
• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "السيطرة على الإجهاد" في الصينية    精神压力调控
• "شبكة معاهد التعليم والتدريب في مجال السياحة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚太旅游业教育和训练研究所网
• "برنامج الأمم المتحدة للتدريب على إدارة الكوارث فيما يتعلق بالكوارث الإرهابية والكوارث الأخرى التي من صنع الإنسان" في الصينية    联合国恐怖主义和其他人为灾害管理训练方案
• "إجراءات تتعلق بالإخطار والتشاور بشأن تدابير السيطرة على المواد التي تؤثر على الإنسان وبيئته" في الصينية    影响人类及其环境的物质管制措施通知和协商程序
• "شبكة معاهد التدريب والبحث والإعلام في مجال المستوطنات البشرية في آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚洲及太平洋人类住区训练、研究和信息机构网
• "مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها" في الصينية    美国疾病控制与预防中心
• "فريق الأمم المتحدة للمساعدة في مجال التدريب على حفظ السلام" في الصينية    联合国训练援助队
• "مجموعات مواد التدريب على أمن الطيران" في الصينية    航空安全培训套餐
• "برنامج التوعية بخطر الألغام والتدريب على إزالتها" في الصينية    防雷宣传和排雷训练方案
• "الشبكة الإقليمية لمراكز البحث والتدريب في مجال مكافحة التصحر في آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚洲及太平洋防治荒漠化研究和训练中心区域网
• "مراكز كوريا للسيطرة على الأمراض والوقاية منها" في الصينية    韩国疾病管理本部
• "منتدى شيتوزي للأمم المتحدة بشأن التعاون فيما بين بلدان الجنوب مع الإشارة بوجه خاص إلى آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    联合国特别有关亚洲和太平洋的南南合作千岁论坛
• "برنامج آسيا والمحيط الهادئ للتدريب الإنمائي وتخطيط الاتصالات التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي" في الصينية    开发署亚洲及太平洋发展训练和通讯规划方案
• "صندوق التدريب والتطوير في مجال الإدارة" في الصينية    管理训练和发展基金
• "برنامج التدريب في مجالي الإدارة العليا للبعثات والموارد" في الصينية    特派团高级行政和资源管理培训方案
• "الحلقة الدراسية التدريبية عن إدارة واستخدام بيانات السواتل في مجال الأرصاد الجوية" في الصينية    气象卫星数据的管理与应用训练讨论会
• "المبادرة المشتركة للتدريب في مجال الأخلاق وتشويه السمعة" في الصينية    道德和诽谤问题训练联合倡议
• "الحلقة الدراسية المشتركة بين اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ ومنظمة السياحة العالمية بشأن التحديات التي تواجه تنمية الموارد البشرية في مجال السياحة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ في الألفية الجديدة" في الصينية    亚太经社会/世界旅游组织关于亚太区域新千年旅游业人力资源开发面临的挑战讨论会
• "معهد التدريب والدراسات في مجال السياسات العلمية" في الصينية    科学政策训练研究所
• "مؤتمر تنسيق التدريب على إدارة المناطق البحرية والساحلية" في الصينية    海洋－海岸训练协调会议
• "الدليل التدريبي الأساسي الصادر عن المجلس للعاملين في المجال الإصلاحي" في الصينية    惩戒人员基本训练手册

• وسيغدو الموظفون، بفضل التدريب في مجال الأمن والسيطرة على الإجهاد على دراية أفضل، وأكثر وعيا من الناحية الأمنية، بما يمكنهم من العمل في المناطق المحفوفة بالخطر بسلامة أكبر.
  通过安全和消除心理压力培训，工作人员将更加了解情况，更加有安全意识，在危险地区工作也会更加安全行动。