التكنولوجيا والمجتمع في الصينية

• 科技与社会

• "تكنولوجيات المعلومات والتنمية الاجتماعية" في الصينية    信息技术与社会发展
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالتقييم والرصد والتنبؤ في مجال التكنولوجيا" في الصينية    技术评价、监察和预测专家组会议
• "برنامج العلم والتكنولوجيا" في الصينية    科技方案
• "المعهد الدولي لتكنولوجيا البرامجيات" في الصينية    国际软件技术研究所
• "اجتماع وزراء الصناعة والتكنولوجيا" في الصينية    工业和技术部长会议
• "المؤتمر الدولي المعني بسياسة العلم والتكنولوجيا" في الصينية    国际科技政策会议
• "آلية شبكة مجمعات العلوم والتكنولوجيا" في الصينية    科技园网络机制
• "مجموعة الـ 27 لمجموعة الـ 77 المعنية بالعلم والتكنولوجيا" في الصينية    77国集团关于科学技术问题的27国集团  联合国科学和技术促进发展会议筹备委员会77国集团内的27国集团
• "اجتماع الجمعية العامة المكرس لتسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية" في الصينية    大会专门讨论信息和通信技术促进发展问题的会议
• "الاجتماع الاستشاري المعني بحشد الموارد لتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    科学和技术促进发展资源库协商会议
• "المجلس الوزاري الأفريقي المعني بالعلم والتكنولوجيا" في الصينية    非洲部长级科学和技术理事会
• "مجلس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات" في الصينية    信息和通信技术委员会  信通技术委员会
• "مؤتمر المجلس الوزاري الأفريقي للعلم والتكنولوجيا" في الصينية    非洲部长级科学和技术理事会
• "اجتماع المائدة المستديرة الإقليمي المعني بتكنولوجيا المعلومات والتنمية" في الصينية    信息技术和发展区域圆桌会议
• "الاجتماع المشترك بين رابطة أمم جنوب شرق آسيا والصين المعني بالعلم والتكنولوجيا" في الصينية    东盟—中国科技联席会议
• "تصنيف:العلوم والتكنولوجيا في المجر" في الصينية    匈牙利科技
• "المؤتمر المعني بتطبيق العلم والتكنولوجيا على تنمية آسيا" في الصينية    亚洲科学和技术应用于发展会议
• "المجلس الكاريبي للعلم والتكنولوجيا" في الصينية    加勒比科学和技术委员会
• "اجتماع الخبراء العالي المستوى المعني بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    科学和技术促进发展问题高级别专家会议
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بوصول المرأة إلى ميادين العلوم والتكنولوجيا" في الصينية    妇女在科技中的作用专家组会议
• "مؤتمر تسخير العلم والتكنولوجيا في آسيا" في الصينية    亚洲科学和技术应用于发展会议
• "المعهد الملكي للتكنولوجيا" في الصينية    皇家理工学院
• "البرنامج الفرعي الآسيوي المعني بالتكنولوجيا البيولوجية والتنوع البيولوجي" في الصينية    亚洲生物技术和生物多样性次级方案
• "العلوم والتكنولوجيا" في الصينية    科技
• "التكنولوجيا النووية" في الصينية    核技术
• "التكنولوجيا النظيفة، 1990" في الصينية    1990年清洁技术展览

• وقد ظل الأمين العام ينمي بصورة منتظمة مزيدا من الروابط بين الأمم المتحدة والمراكز الأكاديمية وشركات التكنولوجيا والمجتمع المدني، الجهات التي ينبغي أن تسهم في هذا المجهود.
  秘书长坚定地加强了联合国与各学术中心、技术公司和民间团体的联系，这将促进这种努力。