简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

التهابات المسالك التناسلية في الصينية

يبدو
"التهابات المسالك التناسلية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 生殖道感染
أمثلة
  • وينجم بشكل شائع أيضا عن الإجهاض غير المأمون مشاكل صحية طويلة الأمد ومزمنة، بما في ذلك التهابات المسالك التناسلية والعقم.
    不安全堕胎通常也是包括生殖道感染和不孕症在内的长期和慢性健康问题造成的。
  • يمكن أن تنتقل التهابات المسالك التناسلية عن طريق الاتصال الجنسي، ويعود سبب هذه الالتهابات إلى الكائنات العضوية التي تتواجد عادة في المسالك التناسلية أو الملتقطة من خلال إجراءات طبية.
    生殖道感染由一般存在于生殖道内的生物体或医疗程序感染引起，可以通过性传播。
  • وتنظر حكومة الهند بالفعل في مشروع لتعزيز مرافق عﻻج التهابات المسالك التناسلية وأنشطة اﻻعﻻم والتعليم واﻻتصال من أجل نشر المعلومات المتعلقة بالنواحي الجنسية والصحة اﻻنجابية للنساء والمراهقات.
    印度政府在认真考虑一项加强治疗生殖系统感染设施和IEC(信息、教育、通信)活动的项目，以向妇女和青少年传播有关性健康和生育健康的信息。
  • ورغم أن معظم النساء ينجون من مضاعفات الإجهاض، فإنهن قد يعانين مع ذلك من أمراض وحالات وهن حادة أو مزمنة، من قبيل فقر الدم أو التهابات المسالك التناسلية أو إعاقات مدى الحياة، مثل ناسور الولادة.
    尽管大多数妇女都度过了这些并发症，但是却可能要忍受急性病、慢性病或身体虚弱之苦，如：贫血或生殖道感染，或者留下终身残疾，如：产科瘘管。
  • وسوف يوسع أيضا قاعدة البيانات التابعة لوحدة إدارة السلع، التي ركزت خلال التسعينات على السلع الأساسية لوسائل منع الحمل، لتشمل سلعا أخرى خاصة بالصحة الإنجابية، بما فيها تلك المتصلة بالوقاية من التهابات المسالك التناسلية والأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي وعلاجها، وبالوقاية من الإيدز.
    它还将扩充商品管理股的数据库（1990年代数据库把重点针对避孕商品），使其范围扩及其他生殖健康商品，包括用于预防和处理生殖道感染和性病以及预防艾滋病的商品。
  • وقال إن الصندوق يمكن أن يصبح ناشطا بشكل أقوى في مجال الدعوة، وإن مستشاري اللجنة العلمية والتقنية قاموا بدور رئيسي في تقديم المعلومات التقنية والتوجيه المتعلق بعدة مواضيع رئيسية، بما فيها التهابات المسالك التناسلية واﻷمراض المنقولة عن طريق اﻻتصال الجنسي، والهجرة، والشيخوخة، والتغذية.
    他指出,人口基金可在宣传领域成为更强有力的行动者。 他还说,国家支助组顾问在就各种关键主题提供技术信息和指导方面发挥了重大作用,这些主题包括生殖道感染、性传播疾病、迁移、老龄化和营养。