الخدمات المالية والعامة في الصينية

• 财务和总务

• "الخدمات المالية" في الصينية    财务处
• "قسم الخدمات العامة والسفر" في الصينية    总务和旅行科
• "مكتب الخدمات العامة والأمن" في الصينية    总务和安全办公室
• "خطة الخدمات العامة الموسعة" في الصينية    一般服务扩展计划
• "قسم فئة الخدمات العامة في المقر" في الصينية    总部一般事务人员科
• "فئة الخدمات العامة والفئات المتصلة بها" في الصينية    一般事务人员及有关职类
• "الموظفون المحليون من فئة الخدمات العامة" في الصينية    当地征聘一般事务人员
• "إدارة الخدمات العامة" في الصينية    公共事务部  总务管理局
• "الخدمات العامة" في الصينية    公共服务  公用事业
• "شعبة الخدمات العامة" في الصينية    公共服务司
• "قسم الخدمات العامة" في الصينية    公共事务科  总务科
• "مكتب الخدمات العامة" في الصينية    总务厅
• "موظف دعم الخدمات العامة" في الصينية    公共事务支助干事
• "وحدة الخدمات العامة" في الصينية    总务股
• "وزارة الخدمات العامة" في الصينية    公共事务部
• "شعبة المؤتمرات والخدمات العامة" في الصينية    会议事务和总务司
• "قسم الخدمات العامة والمنشورات" في الصينية    总务和出版科
• "وحدة شؤون الموظفين والخدمات العامة" في الصينية    人事和总务股
• "الهيئة الدولية للخدمات العامة" في الصينية    公共服务国际
• "الخدمات العالمية" في الصينية    全球事务处
• "مركز الخدمات العالمية" في الصينية    全球服务中心
• "موظف لخدمات الأمانة العامة" في الصينية    秘书处事务干事
• "وحدة الخدمات العامة الأخرى" في الصينية    其他一般事务股
• "شعبة العلاقات الخارجية والخدمات العامة" في الصينية    对外关系司和一般事务司
• "أمين عام مساعد للخدمات العامة" في الصينية    主管总务助理秘书长

• )ب( اﻻضطﻻع بالمهام التنفيذية ومهام الرصد لتنفيذ السياسات والمسائل اﻷخرى ذات الصلة بالموارد البشرية وإدارة الخدمات المالية والعامة على نحو ما يقرره وكيل اﻷمين العام لﻹدارة؛
  (b) 在政策执行方面,并在主管管理事务副秘书长所决定与人力资源、财务和总务的管理有关的其他问题方面,承担执行和监测的职责;
• (ب) الاضطلاع بالمهام التنفيذية ومهام الرصد لتنفيذ السياسات والمسائل الأخرى ذات الصلة بالموارد البشرية وإدارة الخدمات المالية والعامة على نحو ما يقرره وكيل الأمين العام للإدارة؛
  (b) 在政策执行方面,并在主管管理事务副秘书长所决定与人力资源、财务和总务的管理有关的其他问题方面,承担执行和监测的职责;
• (ج) بالإضافة إلى تزويد فرع إدارة الموارد البشرية بالتوجيه والإدارة، وتوفير الخدمات المالية والعامة والقانونية وخدمات الاشتراء والخدمات اللوجستية وكذلك إدارة المباني، سيقوم هذا البرنامج بصيانة وتحسين نظام رصد أداء المنظمة وقياسه، وتعهُّد نشرات المدير العام وغيرها من التوجيهات؛
  (c) 除为人力资源管理处、财务、总务、法律事务、采购和后勤服务以及房舍管理等提供指导和管理以外，维护和改进本组织的绩效监测和衡量体系；维护总干事公报和其他指示；