الخشب المنشور في الصينية

• 制材
• 锯材

• "خشب الصنوبر المنشور" في الصينية    针叶树锯木
• "منشأ الخشب" في الصينية    木材原产地
• "خشب منشور" في الصينية    制材  劈材  厚木板  小方材  木料  条板  板  桶板材  锯木  锯材
• "لب الخشب" في الصينية    纸浆  纸粕
• "خشب صنوبري منشور" في الصينية    针叶树锯木
• "ثمن الخشب في أرضه" في الصينية    立木价格
• "المشاورة المتعلقة بصناعة الأخشاب والمنتجات الخشبية" في الصينية    木材和木材制品工业协商
• "تفاح الخشب" في الصينية    象橘
• "تفكك الخشب" في الصينية    木材变色  木材腐朽  木材腐烂
• "حفظ الخشب" في الصينية    木材保存  木材防腐
• "دقيق الخشب" في الصينية    木粉  木粉填料  细刨花
• "دودة الخشب" في الصينية    齿小蠹属
• "سوس الخشب" في الصينية    窃蠹属
• "عيوب الخشب" في الصينية    不规则木  劣质木  淤灌
• "غاز الخشب" في الصينية    木煤气
• "فطر الخشب" في الصينية    斑替木丝霉属
• "فن حفر الخشب" في الصينية    木雕
• "كحول الخشب" في الصينية    木精  甲醇
• "لجأة الخشب" في الصينية    木雕水龟
• "مرة الخشب" في الصينية    木瓣树属
• "نحل الخشب" في الصينية    木蜂属
• "نسيج الخشب" في الصينية    厚壁组织
• "نملة الخشب" في الصينية    红褐山蚁
• "خشب المناجم" في الصينية    坑木  矿柱
• "الخشب المستخدم في الأغراض الصناعية" في الصينية    工业用圆木
• "الخسارة الناجمة عن استخدام المواد النووية والبيولوجية والكيميائية" في الصينية    核生化伤亡

• الخشب (بما في ذلك الخشب المنشور وشظايا الخشب)
  木材（包括锯木和刨花）
• (أ) لكامل تجارة الخشب المنشور في ليبريا.
  共计 a 利比里亚全部锯成木材贸易。
• فالأمر مزعج برمته -رباه، الخشب المنشور مجدداً؟
  只是有点不开心 整个交易 天啊 又想起那些烂木材?
• الخشب المنشور ومواد التغليف الخشبية (المعيار 15 من المعايير الدولية لتدابير الصحة النباتية)؛
  a. 锯木和木质包装材料 （国际植物检疫措施第15项标准）；
• فالتجارة الدولية تشمل حوالي ربع اﻷلواح الخشبية اﻷصل والمنتجات الورقية وخُمس الخشب المنشور وعجينة ولُب الخشب.
  大约有四分之一的木质板和纸品以及五分之一的木浆流入国际贸易。
• وتفيد التقارير بأن التجار يشحنون الخشب المنشور في حاويات من فريبورت في منروفيا، ولكن تلك التقارير غير مؤكدة.
  据报道，贸易商从蒙罗维亚弗里波用集装箱运输锯木，但未经证实。
• أما المعالجة بالحرارة للكتل الخشبية فهي مجدية تقنياً واقتصادياً في حالة ما إذا كان الخشب المنشور مقبولاً من جانب المستخدم النهائي.
  在锯材符合最终用户要求的情况下，对原木进行加热处理在技术和经济上具有可行性。
• وهم يشملون مصنع لنشر الأخشاب في مقاطعة غراند باسا تقوم بتشغيله شركةANA Woods Company ويوفر الخشب المنشور للسوق المحلية.
  其中包括ANA木料公司在Grand Bassa县的一家锯木厂，该厂为当地市场生产锯木。
• وكانت قد وردت تقارير عن الصادرات غير المشروعة من الخشب المنشور والكتل الخشبية إلى سيراليون وكوت ديفوار، لكن الفريق لم يحصل على أي تقارير للهيئة تؤكد هذه المزاعم.
  有报道称，向塞拉利昂和科特迪瓦非法出口了原木和锯材，但专家小组没有收到林业局确认这些指控的任何报告。
• وهبط مؤشر أسعار المواد الزراعية الخام بنسبة ١١ في المائة، مما يرجع إلى حد كبير إلى اﻻنخفاض الشديد في أسعار الخشب المنشور والمطاط الطبيعي في النصف الثاني من العام، وكان هذا أيضا نتيجة لتأثيرات اﻷزمة اﻵسيوية على أسواق هاتين السلعتين.
  农业原料的价格指数下降了11％,主要是由于木材和天然橡胶的价格在当年第二季度下跌,而亚洲危机也对这些商品的市场产生了影响。