简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

السكان الألبان في الصينية

يبدو
"السكان الألبان" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 阿族人口
أمثلة
  • وهذا هو، فيما يبدو، موقف جزء كبير من السكان الألبان في كوسوفو.
    这似乎是科索沃阿族相当多一部分人的立场。
  • وقام السكان الألبان المحليون بتدمير 250 5 من شواهد القبور في 254 مقبرة.
    当地阿尔巴尼亚族居民砸毁了254个墓地中的5,250个墓碑。
  • وبعودة السكان الألبان الذين يشكلون الأغلبية، تحولت الأقليات نفسها بسرعة إلى ضحايا للعنف والعزلة.
    随着阿族多数人的返回,少数族裔迅速成为暴力和隔离现象的受害者。
  • 22- لم تكد حملة الناتو تبدأ حتى شنت القوات شبه العسكرية هجوما وحشيا على السكان الألبان في مدينة سوفا ريكا.
    北约空袭一开始,准军事部队就残暴攻击苏瓦雷卡市的阿族人。
  • ففي أول الأمر، أُجبر السكان الألبان في كوسوفو ثم السكان الصرب في كوسوفو على مغادرة أماكن إقامتهم بأعداد كبيرة خلال العامين الماضيين.
    最初是科索沃阿裔居民,后来是科索沃塞裔居民在过去两年内被迫大量离开家园。
  • هذه هي القضية الأولى التي ترفع أمام المحكمة الدولية على أشخاص من السكان الألبان في كوسوفو لارتكابهم جرائم بحق السكان الصرب في تلك المقاطعة.
    这是向法庭提出的控告科索沃阿族人对该省塞族人实施的犯罪行为的第一个案件。
  • من 15 إلى 49 سنة - ربع إجمالي عدد السكان الألبان الذي يبلغ ثلاثة ملايين نسمة.
    处于生育期的妇女 -- -- 即15至49岁的妇女 -- -- 在阿尔巴尼亚300万总人口中占多达四分之一。
  • وكما ذكرت في جلسات سابقة للمجلس، ما من عمل من أعمال العنف أو الوحشية ارتكب ضد السكان الألبان الكوسوفيين في الماضي يمكن أن يبرر العنف اليوم.
    正如我在安理会先前会议上所指出,过去对科索沃阿族居民犯下的任何暴力行径或暴行都不能作为今天暴力的理由。
  • وتسوية مركز كوسوفو في المستقبل تشكل إحدى أصعب المشاكل التي تواجه صربيا، وبلدان البلقان الأخرى والمجتمع الدولي، فضلا عن السكان الألبان والصرب في كوسوفو.
    确定科索沃未来的地位是塞尔维亚、其他巴尔干国家和国际社会,以及科索沃的阿尔巴尼亚人和塞尔维亚人面对的最困难问题之一。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2