الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام في الصينية

• 维持和平储备基金

• "الصندوق" في الصينية    基金会
• "الصندوق الاحتياطي" في الصينية    储备基金; 准备基金
• "الصندوق الاحتياطي" في الصينية    储备基金  准备基金
• "ترتيبات احتياطية؛ ترتيبات احتياطية لحفظ السلام" في الصينية    待命安排  维和待命安排
• "الصندوق الاحتياطي للمخطط العام" في الصينية    周转资本准备金
• "الصندوق الاحتياطي لأمريكا اللاتينية" في الصينية    拉丁美洲储备基金
• "الصندوق الاحتياطي لمجموعة الأنديز" في الصينية    安第斯储备基金
• "احتياطي برنامج الصندوق" في الصينية    基金方案准备金
• "الصندوق الاحتياطي لخفض وفيات الرضع" في الصينية    降低婴儿死亡率储备基金
• "الصندوق الاحتياطي للتعليم الأساسي" في الصينية    基础教育储备金
• "القوة الاحتياطية الأفريقية؛ قوة البلدان الأفريقية لحفظ السلام" في الصينية    泛非维持和平部队  非洲待命部队
• "صندوق احتياطي الطوارئ" في الصينية    紧急储备基金
• "الصندوق الاحتياطي العالمي للتعليم الأساسي" في الصينية    全球基础教育储备基金
• "الصندوق المشترك لتمويل المخزونات الاحتياطية" في الصينية    缓冲库存筹资共同基金
• "دائرة عمليات حفظ السلام وصندوق المعاشات" في الصينية    维持和平和养恤基金处
• "الصندوق الاستئماني لتحسين التأهب لمنع نشوب الصراعات ولحفظ السلام في أفريقيا" في الصينية    加强非洲预防冲突和维持和平能力信托基金
• "صندوق احتياطي" في الصينية    储备基金  应急基金
• "الأنشطة المتعلقة باحتياطي برنامج الصندوق" في الصينية    基金方案准备金活动
• "جندي حفظ السلام" في الصينية    维持和平人员  维持和平部队士兵
• "الصندوق الاستئماني لدعم الجهود الإعلامية وما يتصل بها من جهود في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام" في الصينية    支助联合国维持和平行动的宣传和有关工作信托基金
• "حفظ السلام" في الصينية    维持和平
• "الحساب الاحتياطي" في الصينية    准备账户
• "وحدة التخطيط الاستراتيجي لحفظ السلام" في الصينية    维持和平战略规划股
• "شطب الاحتياطي" في الصينية    回记
• "الصندوق الوطني للسلام" في الصينية    全国和平基金

• تقرير عن الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام
  1份关于维持和平准备基金的报告
• التمويل من الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام (أ)
  来自维持和平准备基金的款项a
• الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام
  维持和平准备基金
• الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام
  维持和平储备基金
• تقرير الأمين العام عن استخدام الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام
  秘书长关于利用维持和平储备基金的报告
• تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن استخدام الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام
  行预咨委会关于利用维持和平储备基金的报告
• وسوف تُمَوَّل العمليات الجديدة من الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام إلى أن يتم تحصيل اشتراكات جديدة.
  在收集新的摊款之前，新的行动经费将由维和储备基金提供。
• وهذا الترتيب مماثل للترتيبات المتبعة حاليا في السحب من الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام وإعادة تجديد موارده.
  这种做法与维持和平储备基金的支用和充资的现行安排是相似的。
• وقال إن الترتيبات الجارية للإذن بإطلاق الموارد من الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام يجب تبسيطها.
  还必须简化现有的核准机制，以便使经费从维持和平行动紧急储备基金中划拨得更快。
• وهو يتفق أيضا مع توصية الأمين العام بالحفاظ على مستوى الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام في حدود 150 مليون دولار.
  它还赞成秘书长关于维持和平准备基金水平必须保持在1.5亿美元的建议。