القارئ في الصينية

• 朗读者

• "القارئ (فيلم)" في الصينية    读爱
• "المستشار القانوني الرئيسي" في الصينية    首席法律顾问
• "قارئ" في الصينية    读者
• "قارئ rss" في الصينية    rss 阅读器
• "قارئ الأخبار" في الصينية    新闻阅读程式
• "قارئ الباركود" في الصينية    条码扫描器
• "قالب:طب الطوارئ" في الصينية    急诊医学
• "قارئ الوجه (فيلم)" في الصينية    观相
• "قانون الطوارئ" في الصينية    紧急状态
• "مكتب المستشار القانوني الرئيسي" في الصينية    首席法律顾问办公室
• "نائب المستشار القانوني الرئيسي" في الصينية    副首席法律顾问
• "القانون الرئيسي" في الصينية    组织法
• "لقاح المكورة الرئوية" في الصينية    肺炎链球菌疫苗
• "قارئ البطاقات الذكية" في الصينية    智能卡读卡器
• "النظام القضائي الطارئ" في الصينية    紧急司法系统
• "رمال القار" في الصينية    沥青沙
• "قارئ الأفكار (مسلسل)" في الصينية    读心人
• "قارئ دي في دي" في الصينية    dvd播放机
• "كاتب - قارئ" في الصينية    办事员－校读员
• "حالة طوارئ مطلقة" في الصينية    特急
• "شبه القارة" في الصينية    次大陆
• "رئيس البحر أحمر المنقار" في الصينية    红嘴热带鸟
• "أرقام هواتف الطوارئ" في الصينية    紧急救助电话
• "رئيس القلم" في الصينية    首席书记官
• "القاذفة (سلاح)" في الصينية    机弦
• "القادر (آيوا)" في الصينية    艾喀德(艾奥瓦州)

• أرادوا تفاصيل تجعلك أقرب إلى القارئ
  他们想要些细节 让你的故事更具有可读性
• هيا الكاتب يقوم بتعقيد القارئ
  е粜 硄筁
• هل ترينّ؟ على القارئ أن يشعر كما لو كان هناك بالفعل, هذا ما يجعل القصة رائعة.
  读者要有身临其境的感觉
• بطريقة تجذب إهتمام القارئ .
  同时还要将事实和虚幻混合在一起 吸引读者的注意力
• وفي هذا الصدد، تحيل المقررة الخاصة القارئ إلى الفقرة 42 أدناه.
  特别报告员请读者参阅下列第42段。
• بادئ ذي بدء، يرجى من القارئ الرجوع إلى الرد على السؤال1-1.
  首先，请读者参阅对问题1.1的答复。
• ويحيل 77 من هذه المخططات القارئ إلى مراجع إضافية.
  其中77个项目概况引导读者参阅补充文件。
• صدرت الملاحظات التفسيرية لمساعدة القارئ على فهم هذا القانون، وهي متوافرة بصورة مستقلة
  为助读者了解本法，另行印发注释备购
• وهذا ما سيساعد القارئ على وضع المحكمة في إطارها الصحيح.
  这势必有助于读者在正确的背景下了解特别法庭。
• هذا وإن كتيبات اﻹعﻻم الرسمية المتعلقة بالفرق تحيل القارئ إلى مكاتب بالمشورة هذه.
  关于教派问题的官方传单向读者提到这些咨询处。