اللجنة الدائمة المعنية بالمسائل العسكرية في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 军事问题常设委员会
- "اللجنة الدائمة" في الصينية 常设委员会
- "اللجنة الدائمة المعنية بالمسائل البيئية" في الصينية 环境问题常设委员会
- "اللجنة الدائمة للمسائل البرنامجية" في الصينية 方案事项常设委员会
- "اللجنة الفرعية المعنية بالمسائل الإدارية والمالية" في الصينية 行政和财务事项小组委员会
- "اللجنة الدائمة المعنية بالمسؤولية عن الأضرار النووية" في الصينية 核损害责任问题常设委员会
- "اللجنة الدائمة المعنية بالبرامج" في الصينية 方案常设委员会
- "اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الإدارية" في الصينية 行政问题 协商委员会 行政问题协商委员会
- "اللجنة الدائمة المعنية بالمسؤولية النووية" في الصينية 核损害责任常设委员会
- "اللجنة المعنية بالمسائل القضائية والتشريعية والمسائل المتعلقة بالإطار الدستوري" في الصينية 司法、立法和宪法框架问题委员会
- "اللجنة الدائمة المعنية بالتعاون في مجال الصحة العامة" في الصينية 公共卫生领域合作常设委员会
- "اللجنة الدائمة المعنية بالصحة والسلامة وبيئة العمل" في الصينية 卫生、安全和工作环境常设委员会
- "اللجنة الدائمة لدول القرن الأفريقي المعنية بالصومال" في الصينية 非洲之角国家索马里问题常设委员会
- "لجنة الأمم المتحدة الاستشارية الدائمة المعنية بمسائل الأمن في وسط أفريقيا" في الصينية 联合国中部非洲安全问题常设咨询委员会
- "اللجنة الدائمة المعنية بتوظيف المرأة في الأمانة العامة" في الصينية 秘书处雇佣妇女问题常设委员会
- "صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للجنة الاستشارية الدائمة المعنية بمسائل الأمن في وسط أفريقيا" في الصينية 联合国中部非洲安全问题常设咨询委员会信托基金
- "اللجنة الدائمة المعنية بتحرك الطلبة" في الصينية 学生流动常设委员会
- "اللجنة الدائمة المعنية بتخفيف حدة الفقر" في الصينية 减缓贫穷常设委员会
- "اللجنة الدائمة المشتركة المعنية بالأسماء الجغرافية" في الصينية 常设地理名词联合委员会
- "موظف إعلام معني بالمسائل المدنية والعسكرية" في الصينية 民政和军事问题新闻干事
- "اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الفنية" في الصينية 实质问题 协商委员会 实质问题协商委员会
- "اللجنة الثنائية الدائمة المعنية بالتعاون النووي" في الصينية 核合作常设双边委员会
- "اللجنة الكندية الدائمة المعنية بالأسماء الجغرافية" في الصينية 加拿大常设地名委员会
- "اللجنة الفرعية الدائمة المعنية بالأنهار الدولية" في الصينية 国际河流问题常设小组委员会
- "اللجنة الدائمة المعنية بالبرنامج والميزانية" في الصينية 方案和预算常设委员会
أمثلة
- وقد أحرزت اللجنة الدائمة المعنية بالمسائل العسكرية تقدما بطيئا وإن كان ظاهرا.
军事问题常设委员会的进展缓慢但很明显。 - وقد أنشأت اللجنة الدائمة المعنية بالمسائل العسكرية فريقا عاملا لوزراء الدفاع لمعالجة هذه المسألة.
军事问题常设委员会设立了国防部长工作组负责处理这个问题。 - ونحث سلطات البوسنة والهرسك على أن تجعل من اللجنة الدائمة المعنية بالمسائل العسكرية هيكل دفاع للدولة.
我们敦促波黑当局把军事问题常设委员会纳入国防结构中。 - وينبغي بعد ذلك أن تقوم اللجنة الدائمة المعنية بالمسائل العسكرية بتنسيق الخطوات التالية بما يتفق والاحتياجات الإقليمية.
因此,军事问题常设委员会应根据区域需要,协调进一步的措施。 - يسلﱢم المجلس التوجيهي بالمهمة اﻷساسية التي تؤديها اللجنة الدائمة المعنية بالمسائل العسكرية في مجال بناء الثقة واﻻستقرار.
指导委员会认识到,军事问题常设委员会的主要任务在于建立信任和稳定。 - ويتعين، كجزء من هذا، تعزيز اللجنة الدائمة المعنية بالمسائل العسكرية من الناحية الدستورية؛
作为这项工作的一部分,必须从宪法方面加强军事问题常设委员会(军事常委会)的工作。 - لا تزال أمانة اللجنة الدائمة المعنية بالمسائل العسكرية تجني ثمار نجاحها لا سيما فيما يتعلق بالتنسيق.
军事问题常设委员会秘书处的成功发展继续产生结果,特别是在协调方面产生了结果。 - ومن المعتقد أن اللجنة الدائمة المعنية بالمسائل العسكرية ستصبح أكثر فعالية وستوفر لمنظمة حلف شمال الأطلسي والمنظمات الأخرى جهة اتصال واحدة مع البوسنة والهرسك فيما يتعلق بمسائل الدفاع.
据认为,常设委员的工作将更有效,并将成为北约和其他组织同波斯尼亚和黑塞哥维那在国防问题上联系的唯一接触点。
كلمات ذات صلة
"اللجنة الدائمة المعنية بالمسؤولية الشخصية والتبعة المالية" بالانجليزي, "اللجنة الدائمة المعنية بالمسؤولية المدنية عن الأضرار النووية" بالانجليزي, "اللجنة الدائمة المعنية بالمسؤولية النووية" بالانجليزي, "اللجنة الدائمة المعنية بالمسؤولية عن الأضرار النووية" بالانجليزي, "اللجنة الدائمة المعنية بالمسائل البيئية" بالانجليزي, "اللجنة الدائمة المعنية بالمعلومات المتعلقة بالملكية الصناعية" بالانجليزي, "اللجنة الدائمة المعنية بالمعلومات المتعلقة ببراءات الاختراع" بالانجليزي, "اللجنة الدائمة المعنية بالنقل التابعة لمجلس التعاضد الاقتصادي" بالانجليزي, "اللجنة الدائمة المعنية بالهياكل الأساسية للبيانات المكانية لأفريقيا" بالانجليزي,