(ج) استراتيجية اللغة الماورية والإذاعة باللغة الماورية (c) 《毛利语战略》和广播
وأصبحت مواقف الماوريين وغير الماوريين تجاه اللغة الماورية أكثر إيجابية. 在毛利人和非毛利人之中对毛利语的态度越来越积极。
أكدت قرارات عديدة صادرة عن المحاكم أن اللغة الماورية محمية بموجب معاهدة ' وايتانغي`. 许多法院的判决确认毛利语在《威坦哲条约》里得到保障。
اللغة الماورية لغة رسمية في نيوزيلندا بموجب قانون اللغة الماورية لعام 1987. 根据1987年《毛利语言法》,毛利语是新西兰的一个官方语言。
اللغة الماورية لغة رسمية في نيوزيلندا بموجب قانون اللغة الماورية لعام 1987. 根据1987年《毛利语言法》,毛利语是新西兰的一个官方语言。
وأشار إلى أن إعداد برامج تستخدم اللغة الماورية كوسيلة لتعليم اﻷطفال الماوريين، كانت محور هذه التطورات. 毛利儿童通过毛利语言接受教育的方案是这些发展动态的中心点。
(ه) إعداد وتنفيذ آليات ملائمة لرصد وتقييم أنشطة اللغة الماورية على نحو منسق. 制定和实施适当的机制,以便于以协调的方式监测和评价毛利语言活动。
103- تستعرض الحكومة حالياً استراتيجية اللغة الماورية لضمان مواصلة التقدم في إحياء هذه اللغة. 目前正在审查《毛利语战略》,以确保在振兴毛利语方面的进展继续下去。
وقد أُعلنت اللغة الماورية لغة رسمية في عام 1987، واعتُمدت تشريعات من أجل الوفاء بالالتزامات المتعلقة بلغة الماوريين. 毛利语在1987年成为一种官方语言,并通过立法履行对毛利语的义务。
جميع الوكالات المركزية الحكومية مسؤولة عن وضع خطط داخلية لتطوير اللغة الماورية تحدد من خلالها كيفية تقديمها الخدمات إلى النيوزيلنديين باللغة الماورية. 所有中央政府机构负责拟订内部毛利语计划,确定它们如何用毛利语向新西兰人提供服务。