المؤتمر الدولي المعني بسلامة الأمومة في الصينية

• 国际安全孕产会议

• "المؤتمر الدولي المعني بسلامة سفن الصيد" في الصينية    国际渔船安全会议
• "المؤتمر الدولي المعني بسلامة نقل المواد المشعة" في الصينية    放射性物质运输安全国际会议
• "المؤتمر الدولي المعني بسلامة الناقلات ومنع التلوث" في الصينية    国际油轮安全和防止污染会议
• "المؤتمر الدولي المعني بسلامة الطاقة النووية" في الصينية    核电安全问题国际会议
• "المؤتمر الدولي المعني بقمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة الملاحة البحرية" في الصينية    制止危害航海安全的非法行为国际会议
• "المؤتمر الدولي المعني بعمليات الأمم المتحدة لدعم السلام" في الصينية    联合国和平支助行动国际会议
• "المؤتمر الدولي المعني بالسلام والأمن في الجنوب الأفريقي" في الصينية    南部非洲和平与安全国际会议
• "المؤتمر الدولي المعني بالسلامة الكيميائية" في الصينية    国际化学品安全会议
• "المؤتمر الدولي المعني بالسلامة النووية" في الصينية    国际核安全会议
• "المؤتمر الدولي المعني بالسلام العالمي" في الصينية    世界和平国际会议
• "مؤتمر القمة المعني بسلامة وأمن موظفي الأمم المتحدة و الأفراد المرتبطين بها" في الصينية    联合国工作人员和有关人员安全保障问题峰会
• "المؤتمر الدولي المعني بالسلام والأمن في آسيا" في الصينية    亚洲和平与安全国际会议
• "المؤتمر الدولي المعني بالسلامة والمخدرات ومنع الجريمة في المناطق الحضرية" في الصينية    城市安全、毒品和预防犯罪问题国际会议
• "المؤتمر الدولي المعني بالقضايا الراهنة المتعلقة بسلامة محطات الطاقة النووية" في الصينية    当前核电厂安全问题国际会议
• "المؤتمر الدولي المعني بالسلامة والمخدرات ومنع الجريمة في المدن" في الصينية    安全、毒品和预防城市犯罪问题国际会议
• "المؤتمر الدولي المعني بثقافة السلام" في الصينية    和平文化国际会议
• "مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالمنظمة الدولية" في الصينية    旧金山会议  联合国国际组织会议
• "المؤتمر الدولي المعني بالسلام والتنمية في أمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲和平与发展国际会议
• "المؤتمر الدولي المعني بالمساهمة المستدامة لمصائد الأسماك في الأمن الغذائي" في الصينية    渔业对粮食保障的可持续贡献问题国际会议
• "المؤتمر الدولي المعني بالسلامة الأحيائية والأخطار الاحيائية" في الصينية    国际生物安全和生物风险会议
• "المؤتمر الحكومي الدولي المعني بالتربية من أجل السلام والأمن ونزع السلاح" في الصينية    和平、安全和裁军教育政府间会议
• "المؤتمر الدولي المعني بالسلام في منطقة الشرق الأوسط" في الصينية    中东和平国际会议
• "مؤتمر القمة المعني بالسلامة والأمن النوويين" في الصينية    核安全与保障问题首脑会议
• "المؤتمر الدولي المعني بالتكنولوجيا السليمة بيئياً" في الصينية    无害环境技术国际会议
• "المؤتمر الدولي المعني برصد الأغذية والتغذية لأغراض التنمية الوطنية" في الصينية    粮食和营养调查促进国民发展国际会议
• "المؤتمر الدولي المعني برسم الخرائط السكانية" في الصينية    人口绘图国际会议

• وتم التعهد بالالتزامات العالمية لأول مرة أثناء المؤتمر الدولي المعني بسلامة الأمومة في نيروبي في عام 1987.
  国际社会1987年在内罗毕国际安全孕产会议上首次做出承诺。
• وجرى التعهد بالالتزامات العالمية لأول مرة في المؤتمر الدولي المعني بسلامة الأمومة المعقود في نيروبي عام 1987.
  国际社会在1987年内罗毕国际安全孕产会议上首次做出了这方面承诺。
• وقُطعت التزامات على الصعيد العالمي أول مرة في عام 1987 خلال المؤتمر الدولي المعني بسلامة الأمومة الذي عقد حينئذ في نيروبي.
  1987年，在内罗毕举行的国际安全孕产会议上全球首次作出了承诺。