المحاصيل التجارية في الصينية

• 经济作物

• "جمعية المستخدمين الخاصين والتجاريين للمحطات الأرضية" في الصينية    私营商业地球站用户协会
• "نظام المحاصيل الشجرية" في الصينية    树木作物系统
• "التجربة التشغيلية للأعاصير المدارية" في الصينية    台风运行实验
• "البرنامج الإقليمي للبحث والتنمية في مجال المحاصيل الجذرية لمنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    加勒比区域根茎作物研究和发展方案
• "محاصيل مدارية" في الصينية    热带作物
• "نظام التحاليل والمعلومات التجارية" في الصينية    贸易分析和信息系统
• "محاصيل الاشجار" في الصينية    树木作物
• "أقارب برية للمحاصيل" في الصينية    作物野生近缘种
• "المحاصيل المحلية الموضعية" في الصينية    当地原生作物
• "غلة المحاصيل" في الصينية    作物产量
• "إدارة المحاصيل" في الصينية    作物管理  种植模式
• "بذار مربي المحاصيل" في الصينية    育种家种子
• "المحل التجاري للمصنع" في الصينية    工厂直销店
• "نقل التكنولوجيا المتعلقة بمحاصيل غذائية مختارة في المناطق المدارية شبه القاحلة" في الصينية    半干旱热带地区特定粮食作物的技术转让
• "عمليات الصيد التجارية" في الصينية    商业性狩猎
• "الرابطة الأمريكية لحماية المحاصيل" في الصينية    美国作物保护协会
• "التكنولوجيا البيولوجية للمحاصيل" في الصينية    作物生物技术
• "علم - بيئة المحاصيل الزراعية" في الصينية    作物生态学
• "محلل الأعمال التجارية والمالية" في الصينية    业务和财务分析员
• "التكنولوجيا البيولوجية وتحسين المحاصيل التقليدية للزراعة المستدامة في المناطق المدارية شبه القاحلة" في الصينية    利用生物技术和传统作物改良办法促进半干旱热带地区可持续农业
• "إنتاج المحاصيل الغذائية" في الصينية    粮食作物生产
• "برنامج المحاصيل الغذائية" في الصينية    粮食作物方案
• "محاصيل بذرية" في الصينية    种用作物
• "محاصيل جذرية" في الصينية    根用作物
• "المحاصرة" في الصينية    哨兵线  警戒线
• "المحاسبة وفق المسؤوليات" في الصينية    责任会计

• وأهم المحاصيل التجارية هي جوز الهند وثمار الخبز.
  最重要的商业作物是椰子和面包果。
• ويتعين بالتالي تحقيق زيادة في إنتاج سائر المحاصيل التجارية فضلا عن زيادة إنتاج محاصيل زراعات الأغذية.
  因此，除了充分提高粮食生产，还应增加经济作物生产。
• وفي إنتاج المحاصيل التجارية كالتبغ والشاي في الغالب الأعم، تؤدي النساء مزيداً من العمل().
  在生产以烟叶、茶叶为主的经济作物中，妇女贡献的劳动力也更多。
• وتستند تلك السياسة إلى فرضية مفادها أن الزراعة الكبيرة وزراعة المحاصيل التجارية ستزيد اﻹنتاجية وتكفل بالتالي اﻷمن الغذائي الوطني)٢٣(.
  这里的假设是,大规模和商业性作物耕种将能提高生产力,从而使国家粮食有保障。
• فالإنتاج الزراعي معاشي بالدرجة الأولى ويتركز في مزارع صغيرة؛ وأهم المحاصيل التجارية هي جوز الهند وثمار شجرة الخبز.
  农业生产仅仅维持生计，并且集中于小型农场上；最为重要的经济作物是可可和面包果。
• وقد تسبب تحديث الزراعة في انتشار المحاصيل التجارية على نطاق واسع لأغراض التصدير، وبالاعتماد على الاستخدام المكثف للمدخلات الزراعية - الكيميائية الحديثة.
  农业现代化导致广泛进行农产品的商业出口，依靠的是大量使用现代农用化学品。
• وركزت الأنشطة الرامية إلى النهوض بدخل سكان الأرياف على التسويق الزراعي وعلى إنتاج المحاصيل إقليمياً وزيادة إنتاج المحاصيل التجارية والتصديرية.
  提高乡村收入活动的重点是农业商业化、农作物生产区域化及增加经济作物和出口作物生产。
• وفي العديد من البلدان، تركز خدمات الإرشاد على تشجيع زراعة المحاصيل التجارية الموجهة للتصدير أو لتحقيق الاكتفاء الذاتي الوطني من الحبوب.
  许多国家的推广工作的方向是，促进面向出口的经济作物或实现国家粮食自给的农业的发展。
• وأدت هذه النهج إلى تحويل أراضيها إلى مناطق مخصصة لزراعة المحاصيل التجارية ذات الغلة الواحدة، ومزارع حرجية ومناجم ومناطق لتجهيز الصادرات ومواقع للتخلص من النفايات النووية.
  这种做法已导致将土着民族的土地转为商业性的单一作物的农田、种植园、矿区、出口加工区或核废料倾倒地点。
• ترتبط الزراعة التعاقدية عموما بإنتاج المحاصيل التجارية لأغراض التصدير وبالزراعة الأحادية المحصول وأشكال إنتاج تعتمد اعتمادا كبيرا على السماد الكيميائي ومبيدات الآفات، وكثيرا ما يخلف ذلك تداعيات سلبية على صحة الإنسان وعلى التربة.
  代耕一般与生产出口经济作物、单一作物和严重依赖化肥和农药的生产方式联系在一起，往往对人类健康和土壤造成不良影响。