بدئية في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 原生论
- "نسوية بدئية" في الصينية 原女性主义
- "عبدئيل" في الصينية 亚必迭
- "حذف مبدئي" في الصينية 软删除
- "صندوق المنح البدئية" في الصينية 紧急基金
- "بدئ" في الصينية 上升 上涨 出现
- "نموذج مبدئي" في الصينية 原型(工程)
- "تصنيف:لغات برمجة بدئية الاعتماد" في الصينية 基于原型的编程语言
- "درسة صدئية" في الصينية 田鹀
- "التقرير البدئي" في الصينية 初始报告
- "البدائية" في الصينية 原始主义
- "إصابة بدئية حادة بفيروس نقص المناعة البشرية" في الصينية 急性初期hiv感染
- "بوهينيا صدئية" في الصينية 后红羊蹄甲
- "بندقية بدائية" في الصينية 钢管土枪
- "تماسيح بدائية" في الصينية 原鳄龙科
- "عقدة بدائية" في الصينية 原结
- "مجرة بدائية" في الصينية 原星系
- "تبغ صدئي" في الصينية 黄花烟草
- "حجل صدئي" في الصينية 锈红林鹧鸪
- "أناركية بدائية" في الصينية 无政府原始主义
- "لغة بشرية بدائية" في الصينية 原始人类语言
- "لغة جرمانية بدائية" في الصينية 原始日耳曼语
- "البدن (قوارب مائية)" في الصينية 船体
- "تصنيف:لغات بدائية" في الصينية 祖语
- "مادة كيميائية بديلة" في الصينية 代替化学品 代用化学品
- "بدأ من جديد" في الصينية 再开始 再次启动 重新启动 重新开始
- "بدا" في الصينية 似乎 使大声鸣响 像是 出场 出席 出现 包围 发出响声 发出噪音 发出声音 响 围绕 圈 好像 感觉 感觉着是 按铃 摸着是 显得 环绕 看起来 给人某种感觉 隆隆地响
أمثلة
- وحصلت على منحة بدئية فاستأجرت قطعت أرض وزرعتها.
她获得了种子补助,并租用了一小块土地进行耕种。 - ويوفر أموالا بدئية لتمويل وتسهيل تنفيذ المشاريع فيما بين بلدان الجنوب().
它提供种子资金,资助和促进南南合作项目的实施。 - قد تكون التوجيهات والفروق المستندة على عدة تقييمات بدئية لمؤشرات التنمية مضللة بشكل أساسي، وذلك بسبب عدم اليقين الناجم عن الأخطاء الإحصائية.
由于计量或统计误差产生的不确定性,根据发展指标的若干点估计数得到的趋势和差异可能从根本上就具有误导性。 - ومن ثَم أصبحت المكاتب القطرية أكثر اعتمادا على التمويل من موارد البرنامج غير الأساسية وهي عديمة المرونة نسبيا، وغالبا ما يتبين أن موارد البرنامج الأساسية تكفي كمجرد أموال بدئية فقط.
因而国家办事处已更为依赖灵活性相对较小的非核心方案资金,而且常常发现,核心方案资源只够用作种子资金。