برنامج مكثف في الصينية

• 速成方案

• "برنامج" في الصينية    方案; 程序; 节目
• "مكثف" في الصينية    电容器
• "رنان محث ومكثف" في الصينية    lc电路
• "مكثف (مخبر)" في الصينية    冷凝管
• "برنامج المدن أكثر أمناً" في الصينية    加强城市安全方案
• "برنامج مكافحة؛ برنامج مراقبة؛ برنامج ضبط" في الصينية    防治方案
• "حليب مكثف" في الصينية    浓缩乳  炼奶  罐装乳
• "مادة مكثفة" في الصينية    冷凝  冷凝液
• "مكثف حراري" في الصينية    冷凝器
• "مكثف خزفي" في الصينية    陶瓷电容
• "مكثف كهرلي" في الصينية    电解电容
• "برنامج" في الصينية    方案  程序  节目
• "برنامج مكافحة الألغام" في الصينية    地雷行动方案  地雷行动计划
• "كثف" في الصينية    全神贯注  集中  集结
• "برنامج المكوك الفضائي" في الصينية    航天飞机计划
• "برنامج مكافحة التصحر" في الصينية    防止沙漠化方案
• "برنامج مكافحة الجريمة" في الصينية    预防犯罪方案
• "برنامج مكافحة الجوع" في الصينية    反饥饿方案
• "برنامج مكافحة الفقر" في الصينية    除贫方案
• "برنامج مكوك الفضاء" في الصينية    美国太空梭计划
• "مكتب برنامج البيئة" في الصينية    环境方案处
• "مكتب مدير البرنامج" في الصينية    署长办公室
• "تصنيف:طور مكثف" في الصينية    凝相
• "تصنيف:مكثفات" في الصينية    电容器
• "رعاية مكثفة" في الصينية    集约化管理  非土地依赖性农业

• (ب) برنامج مكثف للتدخلات القصيرة الأجل يهدف إلى زيادة الاستقلالية في الحياة اليومية؛
  为增强日常生活中的自立而实施的短期密集干预措施；以及
• واستطرد قائلا إن برنامج التجديدات برنامج مكثف ومن المتصور أن تكلفته ستزيد ثلاث مرات عن تكلفة إنشاء الحيز البديل.
  翻修计划规模很大，预计比修建回旋空间的费用要高三倍。
• (ب) تحسنت الإنجازات التعليمية في مجال التعليم الابتدائي خلال العامين الماضيين بفضل برنامج مكثف يقوم على التدخل التربوي؛
  在过去两年里因强化教学法干预计划，初等教育成绩取得改善；
• وهناك عدد إضافي من أعضاء النيابة العامة يبلغ 70 عضوا من بين المنخرطين حاليا في برنامج مكثف للتدريب أثناء الخدمة.
  另有70名检察官目前正在参加密集型在职阶段培训方案。
• ولذلك شرعت حكومة ناميبيا في تنفيذ برنامج مكثف للتخفيف من وطأة الفقر، وذلك للتصدي لهذه المشاكل.
  因此，纳米比亚政府已经开始开展广泛的消除贫穷方案，以处理这些问题。
• (ب) تحسنت الانجازات التعليمية في مجال التعليم الابتدائي خلال العامين الماضيين بفضل برنامج مكثف يقوم على التدخل التربوي؛
  (b) 过去两年来，由于推行了一项教法深造方案，教学成果得到了改善；
• ومع ذلك واصلت الوكالة توفير برنامج مكثف لتقديم المساعدة في حالات الطوارئ والخدمات العامة الأساسية في غزة والضفة الغربية.
  尽管如此，工程处继续在加沙和西岸提供广泛的紧急援助方案和基本公共服务。
• وكان الهدف من ذلك هو تسريع امتلاك الأسلحة النووية من خلال " برنامج مكثف " .
  该计划旨在通过 " 速成方案 " 加快获得核武器。
• 73- وشرعت الحكومة في تنفيذ برنامج مكثف لحملة وطنية للصرف الصحي لضمان تعميمه بنسبة 100 في المائة.
  为确保100%的公共卫生，孟加拉国政府发起了一个广泛的《全国卫生运动》方案。
• وإننا ملتزمون بإدارة برنامج مكثف بغية مواصلة تنفيذ المبادرة وتحقيق تقدم كبير حتى انعقاد مؤتمر القمة القادم.
  我们承诺执行一项积极的计划，以便继续落实倡议，并在下次首脑会议之前取得重大进展。