تحكم تلقائي بعدي على خط الرؤية المباشرة في الصينية

• 瞄准线自动控制

• "تحكم" في الصينية    控制; 治; 治理; 统辖; 辖
• "تلقائي" في الصينية    自动的
• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "خط" في الصينية    书法; 书画; 书道; 写法; 字体; 笔法; 笔迹; 线
• "رؤية قائمة على الموارد" في الصينية    资源基础观点
• "التحكم التلقائي" في الصينية    自动控制
• "جهاز المساعدة على الرؤية الليلية" في الصينية    夜视辅助设备
• "خطة تأمين لحماية القوة الشرائية للمعاشات التقاعدية" في الصينية    保护养恤金购买力保险计划
• "تأمين حماية القدرة الشرائية للمعاشات التقاعدية" في الصينية    保护养恤金购买力保险
• "تكنولوجيا التحكم التلقائي" في الصينية    自动控制技术
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بتقييم البعد النسائي في البرامج التي تتلقى مساعدة من صندوق الأمم المتحدة للسكان" في الصينية    人口基金援助方案中妇女方面问题评价指导方针
• "تلقائيا بحكم القانون" في الصينية    依法自动
• "التوجيه المتعلق بالقيود على استعمال مواد خطرة معينة في المعدات الكهربائية والإلكترونية" في الصينية    限制电气电子设备中的有害物质指令
• "الرؤية النسائية" في الصينية    妇女远见协会
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بتقييم البعد النسائي في البرامج التي تتلقى مساعدة من الصندوق" في الصينية    基金支助方案中妇女层面评价的指导方针
• "الرؤية والاستراتيجية في مجال التحصين على الصعيد العالمي" في الصينية    全球免疫展望和战略
• "المكتب المباشر لرئيس التحقيقات" في الصينية    调查司长直属办公室
• "على الخط؛ اتصال مباشر" في الصينية    在线  联机
• "بروتوكول اتفاقية عام 1979 للتلوث الجوي بعيد المدى عبر الحدود المتعلق بالتحكم في انبعاثات المركبات العضوية المتطايرة أو تدفقاتها عبر الحدود" في الصينية    1979年远距离越境空气污染公约关于控制挥发性有机化合物排放量或其越境流量的议定书
• "تبادل الرؤية" في الصينية    互见性
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتنمية القدرة على إزالة الألغام في كمبوديا" في الصينية    开发署发展柬埔寨排雷能力信托基金
• "الرؤية البرلمانية للتعاون الدولي عند الخطو نحو القرن الحادي والعشرين" في الصينية    议员对二十一世纪国际合作的展望
• "التحكم في المركبات الفضائية" في الصينية    航天器控制
• "المسألة الرياضية المباشرة لتحديد المواقع" في الصينية    正定位问题
• "الحملة العالمية للتصديق على المحكمة الجنائية الدولية" في الصينية    推动批准国际刑事法院规约全球运动