تقليم الأشجار في الصينية

• 树艺

• "تقليم" في الصينية    修剪; 截头; 打顶; 枯枝修枝; 树木修剪; 活枝修枝; 疏枝
• "مقصات تقليم الأشجار" في الصينية    园艺剪
• "تقليم أو جمّ رأس الأشجار؛ شرنفة" في الصينية    截去树梢
• "تحليق الأشجار" في الصينية    环割
• "حد الأشجار" في الصينية    树木线  森林线
• "قطع الأشجار الأقل ضرراً" في الصينية    减少影响的采伐
• "آلة تقطيع قمم الأشجار" في الصينية    梢头材加工机
• "تقطيع الأشجار كحواجز" في الصينية    废材
• "الاستراتيجية الإقليمية المتعلقة بالغابات والأشجار" في الصينية    区域林木战略
• "إزالة الأشجار" في الصينية    皆伐
• "بحر الأشجار" في الصينية    青木原树海
• "حد نمو الأشجار" في الصينية    树木线  森林线
• "حقن الأشجار" في الصينية    树木注射
• "رافعة الأشجار" في الصينية    全株伐木机
• "زراعة الأشجار" في الصينية    树艺学
• "زرع الأشجار" في الصينية    植树
• "غرس الأشجار" في الصينية    植树造林
• "قطع الأشجار" في الصينية    伐木  开荒  清理土地  清除地物
• "قمم الأشجار" في الصينية    树冠覆盖
• "ماصات الأشجار" في الصينية    圆头蝇科
• "مهزات الأشجار" في الصينية    水果抖落器
• "أشجار" في الصينية    乔木
• "منتجات قشور الأشجار" في الصينية    树皮产品
• "علم تحديد أعمار الأشجار" في الصينية    树轮年代学
• "أراضي الأشجار القمئية" في الصينية    灌木丛

• يجب تقليم الأشجار منذ العام الأول أو الثاني كي تقيم الأشجار جذعاً وظلة.
  树木在第1年或第2年需要剪枝，培养主干和树冠。
• وتؤدي الذخائر غير المنفجرة إلى بقاء المزارعين بعيداً عن حقولهم وعدم تمكنهم من تقليم الأشجار تحضيراً لمحصول السنة التالية.
  由于未爆弹药，农民无法进入农田，无法为明年的收成整修果树。
• وفي إطار النظم الزراعية الحرجية، تقضي المرأة ما متوسطه نصف ساعة يومياً في هذه المهمة، كما يمكنها تقليم الأشجار في حقول الأسرة().
  在农林复合生态系统中，妇女平均每天只需为此花0.5小时，因为可以在自家田地上砍柴。
• تغطي الموارد المدرجة تحت هذا البند تكاليف صيانة المتنزهات والحدائق، بما في ذلك تقليم الأشجار ومنع التعفُّن وحماية مصابيح الإضاءة وإعادة زرع الأشجار؛
  (d) 一般维修(186 200美元)。 该项目下的资源用于维护公园和花园，包括剪枝、防腐、防护雷击和重新栽种；