تقييم الأثر على الأسرة والطفل في الصينية

• 对家庭和儿童影响的评估

• "تقييم" في الصينية    分摊额; 反馈; 或有价值; 摊款; 评价; 评估
• "تقييم الأثر" في الصينية    影响的评估
• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "الأسرة" في الصينية    家庭单元
• "تقييم الأثر على الجنسين" في الصينية    性别影响评估
• "الطفل والأسرة" في الصينية    幼儿与家庭
• "صحة الأم والطفل وتنظيم الأسرة" في الصينية    妇幼保健和计划生育
• "رعاية الأسرة والطفل" في الصينية    家庭和儿童福利
• "الرصد والتنبؤ وتقييم الأثر" في الصينية    监测、预报和影响评价
• "اتفاقية بشأن القضاء على جميع أشكال الممارسات التقليدية الضارة التي تؤثر على الحقوق الأساسية للمرأة والطفلة" في الصينية    消除影响妇女和女童基本权利的一切形式有害传统习俗公约
• "تقييم الأثر الاجتماعي" في الصينية    社会影响评价
• "تقييم الأثر البيئي" في الصينية    环境影响评价
• "فرع صحة الأم والطفل وتنظيم الأسرة" في الصينية    妇幼保健/计划生育处
• "المعهد الوطني للطفل والأسرة" في الصينية    国家儿童和家庭研究所
• "المشاورة الإقليمية المتعلقة بأثر الصراع المسلح على الأطفال في القرن الأفريقي وشرق ووسط أفريقيا والجنوب الأفريقي" في الصينية    非洲之角和东部、中部、南部非洲武装冲突对儿童的影响区域协商
• "تقييم أداء الأثر البرنامجي" في الصينية    方案影响成绩评估
• "الانتقال من الأم إلى الطفل أثناء الحمل" في الصينية    围产期传播
• "مؤتمر عن الطفل والأسرة والمجتمع" في الصينية    儿童、家庭、社会 会议
• "وزير لشؤون المرأة والطفل والأسرة" في الصينية    妇女、儿童和家庭事务部长
• "المنتدى المعني بالطفل والأسرة" في الصينية    儿童与家庭论坛
• "فرقة العمل المعنية بالبحوث المتعلقة بالنظم الصحية في مجال صحة الأم والطفل بما في ذلك تنظيم الأسرة" في الصينية    研究包括计划生育在内的妇幼保健系统工作队
• "مشى على الأثر" في الصينية    奔逐  循路而行  跟踪  追  追赶  追踪  追逐  逐
• "المركز الدولي للدراسات المتعلقة بالطفل والأسرة" في الصينية    国际儿童和家庭研究中心
• "المشاورة الإقليمية المتعلقة بأثر الصراع المسلح على الأطفال في غرب ووسط أفريقيا" في الصينية    西部和中部非洲武装冲突对儿童的影响区域协商
• "المشاورة الإقليمية المتعلقة بأثر الصراع المسلح على الأطفال في آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚太武装冲突对儿童的影响区域协商