جذوع الشجر في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 树干
- 躯干
- "جذوع" في الصينية 原木
- "جذوع أشجار الخشب الصلب" في الصينية 硬木木材
- "جذوع الأشجار النفضية" في الصينية 硬木木材
- "جذوع الاشجار الصناعية" في الصينية 工业用圆木
- "جذوع النشر" في الصينية 锯材原木
- "نقل الجذوع" في الصينية 原木运送
- "خط الشجر" في الصينية 林木线
- "عقعق الشجر ذو الذيل السقاطي" في الصينية 塔尾树鹊
- "عقعق الشجر ذو الذيل المضربي" في الصينية 盘尾树鹊
- "شجراء البذور" في الصينية 种苗圃 采种林分
- "تخلية الجذوع بالجر؛ عتالة الخشب بالجر" في الصينية 地面集材
- "آلة رفع الجذوع" في الصينية 集材绞盘机
- "عربات الجذوع" في الصينية 原木运转车
- "كارات الجذوع" في الصينية 伐木运输车
- "تاج الشجرة" في الصينية 树冠
- "جشنة الشجر" في الصينية 林鹨
- "حية الشجر" في الصينية 非洲树蛇
- "دابة الشجر" في الصينية 旋木雀科
- "شجرة الشمع" في الصينية 杨梅属
- "شكل الشجر" في الصينية 乔木性 树形
- "ضفدع الشجر" في الصينية 雨蛙属
- "ظلة الشجر" في الصينية 林冠 树冠
- "محار الشجر" في الصينية 钳蛤属
- "هز الشجرة" في الصينية 摇 摇动 摇晃
- "جذوع للمقابض" في الصينية 工具柄 扫帚柄 拐杖 柄
- "جذيرية" في الصينية 绿僵菌属
أمثلة
- أصدرت هيئة تنمية الحراجة إعلانا عن جولة جديدة من مزادات بيع جذوع الشجر المتروكة.
林业发展局刊登广告,准备对废弃原木进行新一轮拍卖。 - والتعويض الموصى به يشمل توفير جهاز لاجراء تحليل زمني لنمو حلقات جذوع الشجر وبلوغ ارتفاعه الأقصى. وهو ضروري لتحديد عمر الشجر.
拟议的索偿包括提供一张数据年代图谱,这是短时间内分析树木年轮生长和按比例放大确定树木和树林生长情况所必需的。 - وذكر المدير الإداري لهيئة تنمية الحراجة أن الهيئة اعتبرت أن جميع الرسوم قد دُفعت وأن لشركة " يونيتمبر " الحق في أخذ جذوع الشجر (انظر المرفق السادس والعشرين).
林业发展局常务局长答复称,林业发展局认为所有费用都已支付,Unitimber公司有权拥有这些原木(见附件二十六)。