خدمات الدعم الاجتماعي في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 社会支助服务
- 社会福利服务
- "خدمات" في الصينية 售后服务; 服务业
- "خدمات الدعم" في الصينية 支助事务处; 支持服务
- "نظام الدعم الاجتماعي" في الصينية 社会支持系统
- "الخدمات الاجتماعية" في الصينية 社会服务处
- "رئيس فرع أمانة مؤتمر نزع السلاح وخدمات الدعم لاجتماعاته" في الصينية 裁军谈判会议秘书处和会议支助处处长
- "فرع أمانة مؤتمر نزع السلاح وخدمات الدعم لاجتماعاته" في الصينية 裁军谈判会议秘书处和会议支助处
- "شعبة العمل والخدمات الاجتماعية" في الصينية 劳工和社会服务司
- "الخدمة الاجتماعية الدولية" في الصينية 国际社会服务社
- "خدمات الرعاية الاجتماعية" في الصينية 社会福利服务
- "كتيب عن الخدمات الاجتماعية" في الصينية 社会服务手册
- "موظف للخدمات الاجتماعية" في الصينية 社会服务干事
- "وحدة خدمات الاجتماعات" في الصينية 会议服务股
- "مقدم خدمات في القطاع الاجتماعي" في الصينية 社会部门服务提供者
- "فرع خدمات المجلس الاقتصادي والاجتماعي" في الصينية 经济及社会理事会服务处
- "تصنيف:خدمات الشبكات الاجتماعية" في الصينية 社交网路服务
- "إدارة الخدمات الغوثية والاجتماعية" في الصينية 救济和社会服务部
- "برنامج الإغاثة والخدمات الاجتماعية" في الصينية 救济和社会服务方案
- "وحدة البرامج والخدمات الاجتماعية" في الصينية 社会方案和服务股
- "مساعد خدمات الاجتماعات" في الصينية 会议服务助理
- "مساعد لخدمات الاجتماعات" في الصينية 会议事务助理
- "توفير الخدمات الاجتماعية للجميع" في الصينية 人人享有社会服务
- "مدرسة الخدمة الاجتماعية" في الصينية 社会工作学校
- "الادماج الاجتماعي" في الصينية 社会安置 社会融合
- "دعم اجتماعي" في الصينية 社会支持
- "موظف معاون للخدمات الاجتماعية" في الصينية 协理社会事务干事
أمثلة
- ثانياً -مكاتب خدمات الدعم الاجتماعي
二、社会支持服务办公室 - خدمات الدعم الاجتماعي المقدمة من الدولة للمرأة العاملة
国家对劳动妇女的社会支助服务 - خدمات الدعم الاجتماعي .
社会支助服务 34 - وتمثل خدمات الدعم الاجتماعي وشبكات الضمانات والإعانات خيارات إضافية لتعزيز بيئة العمالة الشاملة للجميع.
社会支助服务、安全网和补贴是促进就业环境包容性的其他备选途径。 - 124-73- تكثيف الجهود الرامية إلى مكافحة العنف الجنسي وتحسين خدمات الدعم الاجتماعي للضحايا (إيطاليا)؛
73 加紧努力打击性暴力,改善对受害者的社会支助服务(意大利); - وإضافةً إلى ذلك، تبقى اللجنة قلقة من بقاء خدمات الدعم الاجتماعي وغيرها من خدمات الدعم الأسري غير ملائمة بشكلٍ عام.
此外,委员会仍关切,总体上讲社会支持和其它家庭支助服务依然不足。 - (د) تأمين المخصصات اللازمة في الميزانية لتنفيذ شتى المشاريع والبرامج، بما فيها خدمات الدعم الاجتماعي للضحايا.
确保为实施各种项目和方案提供必要的预算拨款,包括为受害者提供社会支持服务。 - وتعرب اللجنة عن قلقها أيضا لأن خدمات الدعم الاجتماعي تتسم بكونها غير ملائمة وغير كافية وتفتقر إلى التنسيق.
委员会还感到关切的是,缔约国没有适当、足够的社会支助服务,而且缺乏协调。 - كما تبدي قلقها إزاء عدم كفاية خدمات الدعم الاجتماعي بما فيها توفير المآوى وذلك بسبب نقص المخصصات المناسبة في الميزانية.
委员会还表示关切的是,社会支持服务,包括避难所,数量不够,因为预算拨款不足。 - مكاتب خدمات الدعم الاجتماعي تتوجه نحو كل فرد يواجه مشاكل استبعاد متراكمة ولا تغطيه خدمات الرعاية أو خدمات التوظيف والتدريب.
社会支持服务办公室为面临排斥问题、且得不到福利服务或者就业和培训服务的所有人解决困难。
كلمات ذات صلة
"خدمات الخط الأمامي" بالانجليزي, "خدمات الخياطة والحلاقة" بالانجليزي, "خدمات الدعم" بالانجليزي, "خدمات الدعم الإداري" بالانجليزي, "خدمات الدعم الإنمائي" بالانجليزي, "خدمات الدعم البرنامجي" بالانجليزي, "خدمات الدعم البرنامجي والخدمات الإدارية" بالانجليزي, "خدمات الدعم التقني" بالانجليزي, "خدمات الدعم التي تسدد تكاليفها" بالانجليزي,