دعم جوي في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 空中支援
- "دعم" في الصينية 一致; 为人; 传送; 作出表现; 使保持某状态; 促进; 保持; 克制; 包含; 占有; 受;
- "جوي" في الصينية 在飞行中的; 机载的; 空中的; 空运的; 空降的; 航空的
- "دعم جوي عن قرب" في الصينية 近距离空中支援
- "دعم جوي قريب" في الصينية 密接空中支援
- "دعم جوي هجومي" في الصينية 攻势空中支援
- "دعم لوجستي جوي" في الصينية 空运后勤支援
- "مركز عمليات الدعم الجوي" في الصينية 空中支援作战中心
- "عناصر الدعم الجوي" في الصينية 空中支援构成部分
- "كبير ضباط الدعم الجوي" في الصينية 空中支援协调主任
- "معدات الدعم الجوي" في الصينية 空中支援设备
- "منسق الدعم الجوي" في الصينية 空中支援协调员
- "دعم تعبوي" في الصينية 战斗支援 战术支援
- "دعم" في الصينية 一致 为人 传送 作出表现 使保持某状态 促进 保持 克制 包含 占有 受 同意 含 含有 容忍 容纳 屏住呼吸 带 帮助 忍受 忍耐 托住 承受住 承担 抑制 拥护 拥有 持 持有 捐助 捐献 掌握 控制 推进 提倡 提升 提高 援助 携 携带 支助 支承 支持 支援 支撑 支撑住 有 束缚 激励 确认 约束 维持 节制 表现 证实 证明 赞成 运 运送 遏制 鼓励 鼓舞
- "عمود جوي" في الصينية 大气气柱
- "الدعم الجوي عن قرب في المنطقة الحضرية" في الصينية 市区近距离空中支援
- "قسم مراقبة التحركات والدعم الجوي" في الصينية 调度和空中支援科
- "مركز تنسيق الرصد والدعم الجوي عن قرب" في الصينية 监测和近距离空中支援协调中心
- "دعم طويل الأمد" في الصينية 长期支援
- "معدات الدعم الأرضي للعمليات الفضائية الجوية" في الصينية 航空航天地面设备
- "قوة عمل جوية" في الصينية 空军特遣队
- "دعم طبي" في الصينية 医疗支援
- "دعم عام" في الصينية 一般支助 一般支援 全般支援
- "دعم فني" في الصينية 技术支持
- "مدعم" في الصينية 中保 保护人 保护者 倡导者 卫士 守卫者 提倡者 监护人 辩护人 防守者 鼓吹者
- "نظام دعم وضمان الجودة" في الصينية 质量支助和保证系统
أمثلة
- لكنى قلت إننا نتعرض لهجوم كبير نحتاج إلى دعم جوي ، بدل تقدموا ، تقدموا
需要空中支援 完毕 - موظف دعم جوي )الخدمات الميدانية، وظيفتان(
空中支助干事(外勤人员, 2个员额) - دعم جوي فوق تلك القافلة خلال دقائق
我们可以 在十分钟之能给护航空中支持 - دعم جوي للعمليات القتالية - تنسيق جوي
后勤 -- -- 空中战斗支援-空中协调 - لقد جهزنّا أسلحتنّا الآن لكننّا بحاجة إلى دعم جوي إنّ ممكن.
已经准备武器,但请求空中支援 - وسيلزم دعم جوي محدود خﻻل فترة التصفية.
在清理结束期间只需要有限的空中支助。 - لا، أيها الكابتن، لن نكون قادرون على تقديم أي دعم جوي في هذا الوقت
不行, 上尉 我们此时无法提供空中支援 我理解, 长官 - أيها "المتغير" معك "السكين" ، أنا لا أسمعك لكنى قلت إننا نتعرض لهجوم كبير نحتاج إلى دعم جوي ، بدل
变量 这是刀子 我们遇到袭击 需要空中支援 - كما سيلزم توفير دعم جوي متواصل فيما يتصل بعمليات المفرزة الأمنية المتكاملة في تسعة مواقع.
综合安全分遣队在9个地点的行动也需要不间断的空中支援。 - وسيتكون الأسطول أيضا من عنصر عسكري ضروري لتقديم دعم جوي نشط وقدرات نقل للقوات المنشورة.
飞机编队还包括一个军事部门,为部署的部队提供有力的空中支援和运输能力。