دليل شؤون الموظفين في الصينية

• 人事手册

• "دليل" في الصينية    事证; 凭据; 化学指示剂; 手册; 目录; 索引; 证据
• "دليل إدارة شؤون الموظفين" في الصينية    人事管理手册
• "موظف إقليمي لشؤون الموظفين" في الصينية    区域人事干事
• "موظف مسؤول عن شؤون الموظفين" في الصينية    人事干事
• "موظف إدارة شؤون الموظفين الدوليين" في الصينية    国际工作人员管理干事
• "موظف شؤون موظفين جوال" في الصينية    巡回人事干事
• "خبير في شؤون الموظفين" في الصينية    人事干事
• "دائرة شؤون الموظفين" في الصينية    人事处
• "رئيس شؤون الموظفين" في الصينية    人事主任
• "شعبة شؤون الموظفين" في الصينية    人事司
• "فرع شؤون الموظفين" في الصينية    人事处
• "قسم إدارة شؤون الموظفين" في الصينية    人事行政科
• "قسم شؤون الموظفين" في الصينية    人事科
• "كاتب لشؤون الموظفين" في الصينية    人事办事员
• "لجنة شؤون الموظفين" في الصينية    人事委员会
• "مدير شؤون الموظفين" في الصينية    人事厅长
• "مساعد لشؤون الموظفين" في الصينية    人事助理
• "مستشار لشؤون الموظفين" في الصينية    工作人员顾问
• "وحدة شؤون الموظفين" في الصينية    人事股
• "كبير الموظفين المسؤولين عن شؤون الموظفين" في الصينية    人事主任
• "موظف معاون مسؤول عن شؤون الموظفين" في الصينية    协理人事干事
• "الموظف المسؤول عن إدارة شؤون الموظفين المحليين" في الصينية    当地工作人员管理干事
• "الموظف المسؤول عن إدارة شؤون الموظفين الدوليين" في الصينية    国际工作人员管理干事
• "موظف أقدم مسؤول عن شؤون الموظفين" في الصينية    高级人事干事
• "دليل سنوي للإحصاءات الصحية العالمية" في الصينية    世界卫生统计年报
• "دليل رقمي" في الصينية    数位证据

• ويمكن الرجوع إلى دليل شؤون الموظفين للاطلاع على لائحة وإجراءات التوظيف.
  聘规章和程序，参阅《人事手册》。
• (ب) وقف سلف المرتبات المقدمة إلى الموظفين المحليين التي ليست لها مبررات كافية أو لا تتقيد بالقواعد الواردة في دليل شؤون الموظفين والشؤون المالية؛
  (b) 停止向当地工作人员支付没有充分理由或不符合人事和财务手册规定的薪金预付款；
• جرى استعراض جميع الوثائق الإدارية الواردة في دليل شؤون الموظفين وجرى تحديد وتوحيد أو التخلص من التوجيهات الإدارية ونشرات الأمين العام والتعميمات الإعلامية والتوجيهات المتعلقة بشؤون الموظفين، الزائدة عن الحاجة، وجرى تبسيط الوثائق المتبقية.
  审查了人事手册所载的所有行政文件。 查出并合并或撤销了多余的行政指示、秘书长公报、情况通报和人事指示，精简了其余文件。
• وذكرت أن الأمم المتحدة وضعت، استجابة لتلك التغييرات في البيئة الداخلية والخارجية، مجموعة من القيم والاختصاصات الأساسية وحسَّنت تخطيط الموارد البشرية وبسَّطت دليل شؤون الموظفين ووسَّعت برنامج تدريب الموظفين.
  联合国针对此种内部和外部环境的变化，阐明了一系列核心价值观和核心能力，改进了人力资源规划，精简了人事手册，并扩充了工作人员训练方案。
• وقد وزعت الفصول الرئيسية من " الكتيب التنظيمي " و " الدليل البرنامجي " ودليلَي " الشؤون اﻹدارية " و " المبادئ التوجيهية اﻹضافية " ؛ أما " الدليل المالي " و " دليل شؤون الموظفين " فيجري وضعهما في صيغتهما النهائية وسيوزعان في المستقبل القريب.
  有关《组织手册》、《方案手册》和《行政手册》以及《新增准则》的主要章节已经分发;正在编写《财务手册》和《人事手册》的定稿,不久即可分发。