راتكو ملاديتش في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 拉特科·姆拉迪奇
- "زلاتكو ديديتش" في الصينية 萨拉高·迪迪
- "زلاتكو داليتش" في الصينية 兹拉特科·达利奇
- "نيكولا راديشيفيتش" في الصينية 尼古拉·拉德策维奇
- "درازين لاديتش" في الصينية 德拉赞·拉蒂奇
- "زلاتكو زاهوفيتش" في الصينية 兹拉特科·扎霍维奇
- "زلاتكو يونوزوفيتش" في الصينية 兹拉特科·尤努佐维奇
- "راستكو سفيتكوفيتش" في الصينية 拉斯特科·茨韦特科维奇
- "ملادن بيتريتش" في الصينية 姆拉登·佩特里奇
- "تصنيف:لاعبو نادي ليتكس لوفتش" في الصينية 列迪斯洛维治球员
- "أمرا ساديكوفيتش" في الصينية 阿姆拉·莎狄科维奇
- "ديميتري رادتشينكو" في الصينية 季米特里·拉德琴科
- "كويتشي ياماديرا" في الصينية 山寺宏一
- "فلاديمير ستويكوفيتش" في الصينية 弗拉迪米尔·斯托伊科维奇
- "فلاديمير كليتشكو" في الصينية 弗拉迪米尔·克利奇科
- "نيكولا بيتكوفيتش" في الصينية 尼古拉·佩特科维奇
- "ألكسندر نيكولايفيتش راديشيف" في الصينية 亚历山大·尼古拉耶维奇·拉季舍夫
- "ديان بيتكوفيتش" في الصينية 德扬·佩特科维奇
- "اتفاق التكامل الاقتصادي" في الصينية 经济互补协定
- "كريستينا ملادينوفيتش" في الصينية 克里斯蒂娜·美拉德诺维奇
- "كويتشي يامادِرا" في الصينية 山寺宏一
- "نادي لاتشي" في الصينية 拉奇足球俱乐部
- "ملء صناديق الاقتراع ببطاقات تصويت وهمية" في الصينية 一人多票
- "دورات ميلانكوفيتش" في الصينية 米兰科维奇循环
- "نيكولا كاراباتيتش" في الصينية 尼古拉·卡拉巴蒂奇
- "راتكو جانيف" في الصينية 拉特科·亚内夫
- "راتكليف" في الصينية 拉特克利夫(阿肯色州)
أمثلة
- اعتقال راتكو ملاديتش وغوران حاجيتش
逮捕拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇 - لكن من ناحية أخرى، لا يزال راتكو ملاديتش طليقاً.
另一方面,拉特科·姆拉迪奇仍然在逃。 - وسيقدم الادعاء العام قريبا ضد راتكو ملاديتش لائحة اتهام تراعي المستجدات.
检方不久将再次起诉拉特科·姆拉迪奇。 - لا يزال راتكو ملاديتش وغوران هادجيتش فارين.
拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇两名逃犯仍然在逃。 - ولا يزال اثنان من المتهمين طليقين وهما راتكو ملاديتش وغوران هادزيتش.
拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇两名被告始终在逃。 - إن راتكو ملاديتش وغوران هادجيتش هما الفاران الوحيدان.
目前,仅有拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇两名罪犯在逃。 - ولا يزال هناك متهمان طليقان، هما راتكو ملاديتش وغوران هادزيتش.
2名被告(拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇)仍然在逃。 - وتشير المعلومات الموثوقة أيضا إلى أن راتكو ملاديتش لا يزال في صربيا.
可靠情报还指出Ratko Mladic仍在塞尔维亚。 - لا يزال هناك متهمان فاران من وجه العدالة، هما راتكو ملاديتش وغوران هادجيتش.
两名逃犯拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇仍然在逃。 - أما محاكمة راتكو ملاديتش فمن المتوقع أن تُنجَز في منتصف عام 2016.
拉特科·姆拉迪奇的审判预计将于2016年年中结束。