رسم خطة في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 订计划
- "رسم" في الصينية 下毒; 像片; 制订; 刻划; 吃水; 呈现; 图样; 图片; 图纸; 安置; 展出; 展现;
- "رسم خطا" في الصينية 奔 奔跑 流 流动 流向 流进 潜逃 跑 跑步 逃亡 逃脱 逃走 逃跑
- "خريطة خطوط تساوي سمك الترسبات" في الصينية 沉积岩等厚线图
- "خطة الدرس" في الصينية 教案
- "رسم خط المسح" في الصينية 测线图
- "نمط خط الرسم" في الصينية 线条样式
- "رسم خط المسار" في الصينية 测线图
- "مخطط رسم القلب" في الصينية 心电图
- "رسم" في الصينية 下毒 像片 制订 刻划 吃水 呈现 图样 图片 图纸 安置 展出 展现 影 征兵 征召 征收额 征税 快照 拉 拖 拖拉 挨近 描写 描述 插图 插画 搁 搁放 摄 摆 放 放置 显示 渐渐移动 照 照片 画 画图 画画 相片 绘 绘图 绘画 置 行进 表现 走进 陈列 靠拢 靠近
- "خطة عمل بوينس آيرس" في الصينية 布宜诺斯艾利斯纲领 布宜诺斯艾利斯行动计划
- "تصنيف:مخطط (رسم بياني)" في الصينية 绘图
- "خط تساوي سمك الترسبات" في الصينية 沉积岩等厚线
- "رسم الخطوط الكنتورية" في الصينية 等深线描绘
- "رسم خرائط لمناطق الخطر" في الصينية 危险绘图
- "تصنيف:رسم خريطة الجينات" في الصينية 遗传作图
- "رسم الخريطة الموضعية" في الصينية 制作生境图 生境绘制
- "رسم خريطة الموقع" في الصينية 制作生境图 生境绘制
- "خطة دوز" في الصينية 道威斯计划
- "خطة عمل" في الصينية 工作计划 行动蓝图 行动计划
- "خطة فاس" في الصينية 非斯计划
- "وضع خطة" في الصينية 订计划
- "خط سمقي" في الصينية 等深线 等高线
- "خريطة خطوط تساوي سمك الطبقة" في الصينية 等厚线图
- "فريق الجمعية العامة العامل المفتوح العضوية غير الرسمي المعني بخطة السلام" في الصينية 大会和平纲领不限成员名额非正式工作组
- "خطة العمل للبوسنة والهرسك" في الصينية 波斯尼亚和黑塞哥维那行动计划
أمثلة
- )أ( رسم خطة المعاشات التقاعدية.
(a) 设计养恤金制度。 - ومع ذلك، لم يفكر المعهد في رسم خطة تقييم.
但是,训研所没有考虑制定评价计划。 - (ج) رسم خطة للامتثال، بما في ذلك الجداول الزمنية والأهداف؛
(c) 制订包括时限和目标的遵约计划; - 199- وتم رسم خطة العمل الوطنية للبيئة.
已经制订了《全国环境行动计划》(环境计划)。 - يلزم رسم خطة فورية لتنمية القدرات في كل من الأجل القصير والمتوسط والطويل.
需立即制定短期、中期和长期能力发展计划。 - وفي ذلك السياق يسر الاتحاد الأوروبي أن يسهم في رسم خطة العمل.
在这方面,欧洲联盟很高兴地为起草一份工作计划出力。 - ولم يتسن رسم خطة متجددة وتنفيذها إلا في وقت لاحق، عندما نمت القدرات الكافية.
只是在有了足够能力后,计划才最后重新得到制订和执行。 - ويعكف المجلس الوزاري الأفريقي المعني بالعلوم والتكنولوجيا على رسم خطة طويلة الأجل للعلوم والتكنولوجيا.
非洲科学和技术部长级理事会正在制定一项科学和技术长期计划。 - وهي تعمل أيضا على رسم خطة عمل بشأن أفضل سبل الاستجابة لجوانب الضعف التي حددت.
伙伴机构还设计一项关于如何最好地应对所指缺陷的行动计划。