شعبة وضع السياسات البيئية وقانون البيئة في الصينية

• 政策制订和法律司

• "وضع" في الصينية    下毒; 买进; 作; 使准备好; 使适合; 做; 做声; 兵力态势; 准备; 出生; 分娩; 办;
• "البيئة" في الصينية    环境
• "شعبة تنفيذ السياسات البيئية" في الصينية    环境政策实施司
• "لجنة السياسات البيئية" في الصينية    环境政策委员会
• "شعبة البيئة" في الصينية    环境司
• "برنامج التدريب العالمي بشأن القانون البيئي والسياسات العامة البيئية" في الصينية    环境法和环境政策全球训练方案
• "شعبة البيئة البحرية" في الصينية    海洋环境司
• "شعبة الاتفاقيات البيئية" في الصينية    环境公约司
• "الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتوفير خبراء لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة للمساعدة في وضع وتنفيذ خيارات استجابة تنص عليها السياسات المتعلقة بتغير المناخ" في الصينية    向环境规划署提供专家协助拟定并执行有关气候变化的对策选择技术合作信托基金
• "قانون البيئة" في الصينية    环境法
• "وضع العلامات البيئية" في الصينية    环境标记  生态标记
• "شعبة البيئة والإسكان" في الصينية    环境和住房司
• "شعبة البرامج البيئية" في الصينية    环境方案司
• "شعبة البيئة والتنمية" في الصينية    环境与发展司
• "مستشار السياسات البيئية" في الصينية    环境政策顾问
• "الجوانب الدولية للسياسات البيئية" في الصينية    环境政策的国际方面
• "شعبة البيئة والسكان والمستوطنات البشرية" في الصينية    环境、人口和人类住区司
• "لجنة السياسة البيئية" في الصينية    环境政策委员会
• "صندوق كارل شميتز و شول للقوانين و السياسات البيئية" في الصينية    卡尔·施米茨-舍尔环境法和环境政策基金
• "الحلقة الدراسية المعنية بسياسة القانون الجنائي في حماية الطبيعية والبيئة من منظور أوروبي" في الصينية    从欧洲角度看保护自然和环境的刑法政策讨论会
• "شعبة البيئة والمستوطنات البشرية" في الصينية    环境和人类住区司
• "شعبة التقييم البيئي" في الصينية    环境评估司
• "وحدة القانون والمؤسسات البيئية" في الصينية    环境法和机构股
• "بيانات البيئة الذاتية" في الصينية    个体生态学数据
• "الرقم القياسي للضعف البيئي" في الصينية    环境脆弱指数

• شعبة وضع السياسات البيئية وقانون البيئة
  环境政策拟订和法律司
• شعبة وضع السياسات البيئية وقانون البيئة
  环境政策制订和法律司
• ١٣-١ يرأس شعبة وضع السياسات البيئية وقانون البيئة مدير يكون مسؤوﻻ أمام المدير التنفيذي عن طريق نائب المدير التنفيذي.
  1 环境政策拟订和法律司由司长领导，司长通过副执行主任对执行主任负责。
• 13-1 يرأس شعبة وضع السياسات البيئية وقانون البيئة مدير يكون مسؤولا أمام المدير التنفيذي عن طريق نائب المدير التنفيذي.
  1 环境政策拟订和法律司由司长领导，司长通过副执行主任对执行主任负责。
• أنشئت شعبة وضع السياسات البيئية وقانون البيئة لتوفير دعم في مجال وضع السياسات والمجال القانوني بغرض تحسين وضع السياسات البيئية وتطبيقها.
  成立环境政策制订和法律司是为了提供政策制订和法律支持，以改进环境战略的执行和运作。
• 3- وألقى السيد بكاري كانط، مدير، شعبة وضع السياسات البيئية وقانون البيئة في برنامج الأمم المتحدة للبيئة، أيضاً كلمة ترحيب، نيابة عن المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.
  环境署政策发展和法律司司长巴卡利·坎特先生代表环境署执行主任也致了欢迎辞。
• وبدأت شعبة وضع السياسات البيئية وقانون البيئة في العام الماضي تنفيذ استراتيجية برنامج الأمم المتحدة للبيئة الرامية إلى تحسين مشاركة القطاع المدني في عمل برنامج البيئة.
  环境政策制订和法律司去年开始执行环境规划署战略，以加强民间社会参与环境规划署的工作。
• وسوف تتحول قريبا الوحدة الحالية للمجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية، التي تضم مركز التنسيق للشعوب الأصلية داخل شعبة وضع السياسات البيئية وقانون البيئة التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة إلى فرع للمجموعات الرئيسية وأصحاب المصلحة.
  在环境规划署环境政策制订和法律司之内,当前的民间社会和非政府组织单位 -- -- 土着民族协调中心就设在那里 -- -- 不久将转入主要集团和利益有关者处。