عالج مشكلة في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 承担
- 接受
- 着手处理
- "عالج" في الصينية 买卖; 交易; 使准备好; 使固定; 使服毒品; 使适合; 修复; 修理; 修补; 做; 做菜;
- "مشكلة" في الصينية 难处
- "مشكلة عالمية" في الصينية 全球性问题 全球挑战
- "مشكلة عام 2000" في الصينية 2000年问题
- "مشكلة الشر" في الصينية 罪恶问题
- "مشكلة الجسمين في النسبية العامة" في الصينية 广义相对论中的开普勒问题
- "مشكلة بيئية عالمية" في الصينية 全球性环境问题
- "مشكلة التمييز" في الصينية 划界问题
- "حشوة مشكلة" في الصينية 成形装药
- "عبوة مشكلة" في الصينية 空心装药 聚能装药 锥形装药
- "مشكلة هل - يجب" في الصينية 是-应该问题
- "مشكلة الموكل والوكيل" في الصينية 代理问题
- "دورة الجمعية العامة الاستثنائية المكرسة لمواجهة مشكلة المخدرات العالمية مواجهة مشتركة" في الصينية 专门审议共同解决世界毒品问题的大会特别会议 大会第二十届特别会议
- "رابطة دراسة مشكلة اللاجئين العالمية" في الصينية 世界难民问题研究协会
- "المشكلة الأخيرة" في الصينية 最[后後]一案
- "مشكلة الراكب بالمجان" في الصينية 搭便车问题
- "مشكلة العقول الأخرى" في الصينية 他心问题
- "وحدة الشرطة المشكلة" في الصينية 建制警察单位 建制警察部队
- "وحدة دعم الشرطة المشكلة" في الصينية 建制警察支助股
- "مشكلة الأجسام ن" في الصينية n体问题
- "مشكلة المئة ألف سنة" في الصينية 十万年问题
- "مشكلة علاجية المنشأ" في الصينية 医源病
- "مشكلة في نادي الفن" في الصينية 这个美术社大有问题!
- "مشكلة نزع السلاح" في الصينية 裁军问题
- "مشكلة نيوترينو الشمس" في الصينية 太阳中微子问题
أمثلة
- نحن نعالج كل المشاكل اذا عالج مشكلة (نوبل)ّ
我们可以马上补救 - 87- ومضى قائلا إن عنصرا مبتكرا آخر من عناصر البرنامج المتكامل هو أنه عالج مشكلة الحواجز التقنية أمام التجارة والحاجة لوسائل تكفل مراقبة النوعية مراقبة فعّالة.
综合方案的另一个新颖的部分是,综合方案涉及贸易的技术壁垒问题以及采取手段确保有效的质量控制的必要性。 - ومع ذلك، فإن الاتحاد الأوروبي يفضل لو أن مشروع القرار كان قد عالج مشكلة الاتجار بالأشخاص، وبخاصة النساء والأطفال، وفقا لولاية المقرر الخاص الذي عين مؤخرا، وأن الاتحاد يرجو أن تعالج القرارات في المستقبل تلك المشكلة.
但是,欧盟更倾向于通过决议草案,同时也的确希望将来的决议能够解决贩运人口特别是妇女和儿童的问题,这与新确定的特别报告员的任务相一致。