فرع التدريب في الصينية

• 训练处

• "فرع" في الصينية    子目录
• "فرع التنسيق والتدريب" في الصينية    协调和训练处
• "اللجنة الفرعية للتدريب" في الصينية    训练问题小组委员会
• "المزرعة التدريبية" في الصينية    培训农场
• "فرع الخدمات الاستشارية والتدريب" في الصينية    咨询和训练服务处
• "تدريب الشارع" في الصينية    街头健身
• "فريق التدريب اللغوي" في الصينية    语文训练小组
• "فريق الرصد والتدريب" في الصينية    监察和训练队
• "الفريق الفرعي المعني بشؤون الموظفين والتدريب" في الصينية    人事和训练分组
• "فرص العمل والتدريب" في الصينية    实习
• "اللجنة الفرعية المعنية بالتعليم والتدريب" في الصينية    教育和训练小组委员会
• "الوحدة الفرعية التدريبية للتوعية في مجال الألغام" في الصينية    防雷宣传 分队
• "اللجنة الفرعية المعنية بشؤون الموظفين والتدريب" في الصينية    人事和训练小组委员会
• "اللجنة الفرعية لمعايير التدريب والمراقبة" في الصينية    训练和监测标准小组委员会
• "مدرسة تدريب المزارعين" في الصينية    农民田间学校
• "الفريق المعني بالتدريب" في الصينية    训练小组
• "فريق استشاري معني بالتدريب" في الصينية    培训咨询小组
• "حافلة التدريب" في الصينية    训练巴士
• "دائرة التدريب" في الصينية    训练处
• "شحنة التدريب" في الصينية    建立信心的装药  训练用装药
• "شعبة التدريب" في الصينية    训练司
• "فترة التدريب (طب)" في الصينية    实习医[帅师]
• "قسم التدريب" في الصينية    训练科
• "لجنة التدريب" في الصينية    训练委员会
• "مناطق التدريب" في الصينية    训练领域

• فرع التدريب وبناء القدرات
  TCBB 培训和能力建设处
• فرع التدريب والعمليات بحمص
  培训和业务处，Homs
• فرع التدريب وبناء القدرات
  E. 培训和能力建设处
• فرع التدريب وبناء القدرات
  C． 培训和能力建设处
• فرع التدريب وبناء القدرات
  培训和能力建设处
• وعزز فرع التدريب وبناء القدرات تعاونه مع شبكة مؤسسات التدريب والبحث الحكومية المحلية.
  培训和能力建设科加强了它同地方政府训练研究机构网络的合作。
• ويشارك فرع التدريب التابع لصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاركة نشطة في الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالتدريب.
  人口基金培训处积极参与培训问题机构间工作组的工作。
• (أ) دورة تدريبية عن الحصول على الأراضي والإسكان (بالتعاون مع فرع التدريب وبناء القدرات) (1)
  (a) 地方和区域两级的可持续城市化（与培训和能力建设处协作举行）(1)
• وفي هذا الصدد، فإن فرع التدريب كان قد بدأ بتقييم داخلي للتدريب الذي يقوم على أساس اﻹطار المنطقي والذي أجري في عام ٧٩٩١.
  在这方面,培训处已开始内部评价1997年进行的逻辑框架培训。
• وتعاون فرع التدريب وبناء القدرات في موئل الأمم المتحدة مع منظمة العمل الدولية في مجال التنمية الاقتصادية المحلية.
  联合国人居署的培训和能力建设科在地方经济发展领域同劳工组织开展了合作。