فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق في الصينية

• 联合国灾害评估和协调待命小组

• "فريق" في الصينية    中将; 团队; 大队; 小队; 组; 队
• "الأمم المتحدة" في الصينية    philip/联合国; 联合国; 联合国组织
• "فريق الأمم المتحدة الجاهز لتقييم الكوارث والتنسيق" في الصينية    联合国灾害评估和协调待命小组
• "نظام الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق" في الصينية    联合国灾害评估和协调系统
• "نظام إرسال تقارير عن الحالة التابع لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    救灾协调处情况报告传输系统
• "مكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    联合国救灾协调员办事处
• "فريق الأمم المتحدة المعني بالتقييم" في الصينية    联合国评价小组
• "فريق الأمم المتحدة لإدارة الكوارث؛ فريق إدارة الكوارث" في الصينية    联合国灾害管理队
• "فريق التنسيق التابع للأمم المتحدة" في الصينية    联合国协调队
• "الصندوق الاستئماني لأنشطة التعاون التقني لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    救灾协调处技术合作活动信托基金
• "صندوق التبرعات للحد من الكوارث المشترك بين ساساكاوا ومكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    筱川－救灾协调处预防灾害奖捐赠基金
• "الصندوق الاستئماني لتعزيز مكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    加强联合国救灾协调员办事处信托基金
• "الحساب الفرعي في الصندوق الاستئماني لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث لتعزيز مكتب المنسق" في الصينية    救灾协调处信托基金加强协调员办事处分账户
• "قاعدة بيانات المعلومات المتعلقة بالكوارث لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    救灾协调处灾害信息数据库
• "صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لأنشطة التعاون التقني التي يضطلع بها مكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    联合国救灾协调处技术合作活动信托基金
• "وحدة التنسيق والدعم والبرمجة من أجل حشد موارد الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统资源调动的协调、支助和方案拟订股
• "التعاون والتنسيق الدوليين داخل منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统内国际合作与协调
• "لجنة التنسيق المشتركة بين الوكالات المعنية بعقد الأمم المتحدة للنقل والاتصالات في أفريقيا" في الصينية    联合国非洲运输和通讯十年机构间协调委员会
• "فريق الأمم المتحدة للتحقيق في أفغانستان" في الصينية    联合国阿富汗调查队
• "فريق الأمم المتحدة لتوقي الطوارئ والتأهب لها" في الصينية    联合国应急防灾备灾小组
• "برنامج الأمم المتحدة للتدريب على إدارة الكوارث فيما يتعلق بالكوارث الإرهابية والكوارث الأخرى التي من صنع الإنسان" في الصينية    联合国恐怖主义和其他人为灾害管理训练方案
• "فريق الأمم المتحدة للاستجابة لحالات الكوارث" في الصينية    联合国灾害救援工作队
• "حلقة الأمم المتحدة الدراسية المعنية بالرصد والتقييم والتنبؤ في مجال التكنولوجيا" في الصينية    联合国技术监测、评价和预测讨论会
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بتنسيق المعونة بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولية في أفريقيا جنوب الصحراء" في الصينية    开发署/世界银行撒哈拉以南非洲援助协调指导原则
• "دليل الأمم المتحدة للتقييم" في الصينية    联合国评价手册

• فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق
  联合国灾难评估和协调小组
• فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق
  联合国灾害评估和协调小组
• فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق
  阿根廷洪水救灾协调任务
• فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق
  联合国救灾协调和灾害评估小组
• فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق
  灾害评估和协调
• وقد بلغت طاقة الاستجابة المتوافرة لدى فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق 156 خبيرا يغطون 45 بلدا.
  联合国灾害评估和协调队的应变能力达致156个专家和45个国家。
• وواصل نظام فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق العمل مع الدول الأعضاء لزيادة قدرتها على التأهب والاستجابة.
  联合国灾害评估和协调系统继续与会员国一道努力，加强其备灾和应灾能力。
• قام فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق بما مجموعه 14 بعثة لمواجهة الكوارث في الفترة 2010-2011.
  2010-2011年，联合国灾害评估和协调小组派出了14个救灾特派团。
• وأُنشئ ترتيب مشابه في بيرا، بدعم من فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق بشأنها، لخدمة منطقتي بوزي وسيف.
  在灾害评估组的支助下，在贝拉也建立了类似的安排，为布济和萨韦地区提供服务。
• ونظم أيضا فريق الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق دورات تعريفية وتدريبية موجهة لأفريقيا وأوروبا، والأمريكتين، ومنطقتي آسيا والمحيط الهادئ.
  在非洲、欧洲、美洲和亚太地区也举办了联合国灾害评估和协调简介班和复习训练课程。