فريق المراقبين الميدانيين التابع للأمم المتحدة في الصينية

• 联合国外地观察员小组

• "فريق" في الصينية    中将; 团队; 大队; 小队; 组; 队
• "فريق المراقبين" في الصينية    观察员小组
• "التابع" في الصينية    奴才
• "فريق مراقبي الأمم المتحدة العسكريين" في الصينية    联合国军事观察队
• "فريق مراقبي الأمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان" في الصينية    联合国驻印度和巴基斯坦军事观察组
• "فريق مراقبي الأمم المتحدة العسكريين لايران والعراق" في الصينية    联合国伊朗－伊拉克军事观察团
• "فريق الخبراء التابع للأمين العام للأمم المتحدة" في الصينية    联合国秘书长专家小组
• "مراقب الأمن التابع لمنظمة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国和平监察员
• "فريق الخبراء التابع للأمين العام للأمم المتحدة المعني بمشاكل السلع الأساسية في أفريقيا" في الصينية    联合国秘书长非洲商品问题专家组
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جنوب أفريقيا" في الصينية    联合国南非观察团
• "فريق الأمم المتحدة للمراقبة في لبنان" في الصينية    联合国黎巴嫩观察组
• "فرقة عمل الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات المعنية بمتابعة تنفيذ برنامج عمل الأمم المتحدة من أجل الانتعاش الاقتصادي والتنمية في أفريقيا على الصعيد الإقليمي" في الصينية    联合国区域一级执行经发纲领的后续行动机构间工作队
• "فريق الخبراء الحكوميين المؤهلين المعني بإجراء دراسة عن دور الأمم المتحدة في ميدان التحقق" في الصينية    研究联合国在核查领域作用的合格政府专家组
• "الدورة التدريبية لمراقبي الأمم المتحدة العسكريين" في الصينية    联合国军事观察员训练班
• "مراكز التنسيق للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية التابعة لمنظمات جهاز الأمم المتحدة الإنمائي" في الصينية    联合国发展系统各组织技合联络中心
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة للتحقق من الاستفتاء في إريتريا" في الصينية    联合国核查厄立特里亚全民投票观察团
• "فريق التنسيق التابع للأمم المتحدة" في الصينية    联合国协调队
• "فرقة المتطوعين التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国志愿人员服务队
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة في طاجيكستان" في الصينية    联合国塔吉克斯坦观察团
• "فريق المساعدة التقنية التابع للأمم المتحدة في المكسيك" في الصينية    联合国墨西哥技术援助队
• "الصندوق الاستئماني الفرعي التابع لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة والمخصص للتمكين الاقتصادي للمرأة في سوريا" في الصينية    叙利亚妇女经济赋权次级信托基金
• "الحساب الخاص لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في السلفادور/فريق مراقبي الأمم المتحدة في أمريكا الوسطى" في الصينية    联萨观察团/中美洲观察团特别账户
• "فريق الخبراء الحكوميين المؤهلين لدراسة دور الأمم المتحدة في ميدان التحقق" في الصينية    研究联合国在核查领域作用的合格政府专家组