قانون الطوارئ في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 紧急状态
- "قانون" في الصينية 法律; 法规; 规则
- "قالب:طب الطوارئ" في الصينية 急诊医学
- "طب الطوارئ" في الصينية 急诊医学
- "سلطة الطوارئ" في الصينية 应急开支权
- "أرقام هواتف الطوارئ" في الصينية 紧急救助电话
- "إدارة الطوارئ" في الصينية 灾害管理
- "حالة الطوارئ" في الصينية 紧急状态
- "في حالة الطوارئ" في الصينية 紧急联系人
- "صندوق الطوارئ للبنان" في الصينية 黎巴嫩紧急基金
- "إغاثة الطوارئ" في الصينية 紧急救济
- "برامج الطوارئ" في الصينية 紧急方案
- "صندوق الطوارئ" في الصينية 紧急基金
- "قسم الطوارئ" في الصينية 急诊室 紧急事务科
- "مخرج الطوارئ" في الصينية 紧急出口
- "ملجأ الطوارئ" في الصينية 临时房屋
- "نداء الطوارئ" في الصينية 紧急呼吁
- "وحدة الطوارئ" في الصينية 紧急事务股
- "برنامج الطوارئ الخاص للشؤون الإنسانية" في الصينية 人道主义事务特别紧急方案
- "نظام الوقاية في حالات الطوارئ" في الصينية 紧急防治系统 越境动植物病虫害紧急防治系统
- "نقطة التقاء في حالات الطوارئ" في الصينية 紧急会合 紧急会面
- "أطباء حالات الطوارئ الألمان" في الصينية 德国救急医生
- "إعلان حالة الطوارئ المناخية" في الصينية 气候紧急状态宣言
- "فرع حالات الطوارئ الإنسانية" في الصينية 人道主义紧急情况处
- "خطط الطوارئ دون الإقليمية" في الصينية 次区域应急计划
- "مخزونات لحالات الطوارئ" في الصينية 应急储备
أمثلة
- (ل) إلغاء قانون الطوارئ من قِبل مجلس الشيوخ؛
议会废除了《紧急状态法》; - إلقاء القبض على الأطفال واحتجازهم بموجب قانون الطوارئ
紧急状态法下逮捕和拘留儿童 - (ط) قانون الطوارئ المتعلقة بالأسلحة (1949)؛
(i) 《武器紧急法》(1949年) - (ط) قانون الطوارئ الخاص بالأسلحة (1949)؛
(i) 《军火紧急法》(1949年) - ولم تستخدم حكومة كندا قانون الطوارئ حتى هذا التاريخ.
到目前为止,加拿大政府尚未使用过《紧急形势法》。 - وعليه، يدعو الفريق العامل الحكومة المصرية إلى النظر في إلغاء قانون الطوارئ فيها.
因此,工作组请埃及政府考虑废除紧急状态法。 - اﻹفراج عن أعداد كبيرة من اﻷشخاص المحتجزين بموجب قانون الطوارئ لعام ١٩٥٨.
释放了大批根据1958年《紧急法令》拘留的人。 - وتُتخذ في إطار قانون الطوارئ إجراءات كثيرة ضد الصحف والصحفيين.
根据《紧急状态法》采取了许多压制报纸和新闻记者的行动。 - فﻻ يجوز الطعن في المراسيم التي تصدر بموجب قانون الطوارئ أمام أي جهة قضائية.
据报道,不得对根据紧急状态法发布的法令提出司法质疑。 - مراجعة قانون الطوارئ وحصر أحكامه بالجرائم التي تمس أمن الدولة.
审查《紧急状态法》,审查范围仅限于就破坏国家安全罪做出的规定;