قانون دولي في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 国际法
- "قانون" في الصينية 法律; 法规; 规则
- "دولي" في الصينية 国际
- "قانون دولي عرفي" في الصينية 国际习惯法
- "تدوين القانون الدولي" في الصينية 国际法的编纂
- "قانون دولي قابل للتنفيذ" في الصينية 可执行的国际法
- "قانون دولون-بتي" في الصينية 杜隆-珀蒂定律
- "القانون الداخلي لدولة" في الصينية 国内法
- "القانون الدولي" في الصينية 国际法
- "القانون الدولي الخاص" في الصينية 国际私法
- "القانون الدولي العام" في الصينية 国际公法
- "القانون الدولي العرفي" في الصينية 习惯国际法
- "القانون الدولي للمياه" في الصينية 国际水法
- "تصنيف:قانون دولي" في الصينية 国际法
- "حماية (قانون دولي)" في الصينية 保护国
- "رابطة القانون الدولي" في الصينية 国际法协会
- "عناصر القانون الدولي" في الصينية 万国公法
- "قانون الاقتصاد الدولي" في الصينية 国际经济法
- "قواعد القانون الدولي" في الصينية 国际法规则
- "لجنة القانون الدولي" في الصينية 国际法委员会
- "معهد القانون الدولي" في الصينية 国际法学会 国际法研究所 国际法研究院
- "حولية لجنة القانون الدولي" في الصينية 国际法委员会年鉴
- "دولة القانون" في الصينية 法治国
- "قاعدة عرفية في القانون الدولي" في الصينية 国际法的习惯规则
- "علماء القانون الدوليون" في الصينية 国际法学者
- "قائمة أهداف لاندون دونوفان الدولية" في الصينية 兰登·多诺万国际比赛进球列表
أمثلة
- عندما تؤخذ الملكية ضمن انتهاك قانون دولي -هذا واحد
在违反国际法的情况下夺走财产 - معهد موسكو للعلاقات الدولية، تخصص قانون دولي
就读于莫斯科国际关系研究所 主攻国际法 - كما أنه ليس من الممكن إقامة الدليل على وجود قانون دولي عرفي.
也不可能确立习惯国际法的证据。 - دراسات في معهد موسكو للعلاقات الدولية، تخصص قانون دولي
就读于莫斯科国际关系学院,国际法专业。 - وهذه الحالية هي نتيجة لتطبيق قانون دولي غير منصف.
这一情况是适用不公平的国际法体制造成的。 - 23- وتتضمن الاتفاقية قواعد قانون دولي خاص تنطبق على العلاقات التعاقدية.
公约载有可适用于合同关系的私法规则。 - وبالتالي، فإنها تؤكد على وجود قانون دولي عرفي في هذا المجال.
这证实在这个问题上习惯国际法的存在。 - وأكد أنه يلزم اعتماد تدابير كثيرة قبل وضع قانون دولي لتنظيم هذه المعاملات.
早就应当设定规范这种交易的国际体制。 - ولا يكفي وضع قانون دولي معاصر للفضاء للحيلولة دون وقوع هذا السيناريو.
现代国际空间法律不足以防止发生此种情况。