قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية في الصينية

• 养恤金权利科

• "قسم" في الصينية    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信赖; 分; 分区; 分发; 分开; 分摊指定; 分派; 分离;
• "استحقاقات" في الصينية    利益; 就业福利; 应享权利; 权利
• "استحقاقات المعاشات التقاعدية" في الصينية    养恤金福利
• "قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وتقديم الخدمات للعملاء" في الصينية    养恤金权利和客户服务科
• "قسم خدمات المعاشات التقاعدية" في الصينية    养恤金事务科
• "فريق استعراض المعاشات التقاعدية" في الصينية    养恤金审查小组
• "صندوق المعاشات التقاعدية" في الصينية    养恤基金  退休基金
• "الاتفاق المتعلق بنقل الحقوق في المعاشات التقاعدية مع النظر بضمان استمراريتها" في الصينية    关于转移养恤金权利以保证其连续性的协定
• "استحقاقات ما بعد التقاعد" في الصينية    退休后福利
• "حساب مدفوعات المعاشات التقاعدية" في الصينية    养恤金付款账户
• "نظام التقاعد المحدد الاستحقاقات" في الصينية    待遇确定型计划
• "الرقم القياسي المنقح لتعديل المعاشات التقاعدية" في الصينية    养恤金订正调整指数
• "نظام المعاشات التقاعدية الممولة" في الصينية    注资养恤金计划
• "الرقم القياسي لتعديل المعاشات التقاعدية" في الصينية    养恤金调整指数
• "لجنة المعاشات التقاعدية للموظفين" في الصينية    工作人员养恤金委员会
• "نظام تسوية المعاشات التقاعدية" في الصينية    养恤金调整制度
• "لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة" في الصينية    联合国工作人员养恤金委员会
• "معاشات التقاعد" في الصينية    养老补助金  养老金  退休金
• "قسم الاستحقاقات" في الصينية    福利科
• "صندوق استحقاقات ما بعد التقاعد" في الصينية    退休后福利基金
• "استحقاق التقاعد المؤجل" في الصينية    递延退休金
• "استحقاق التقاعد المبكر" في الصينية    提前退休金
• "قسم المشاركة والاستحقاقات والاشتراكات" في الصينية    参与、应享权利和缴款科
• "النظام الأساسي لصندوق المعاشات التقاعدية" في الصينية    养恤基金条例
• "المستفيد من الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة؛ المستفيد من الصندوق" في الصينية    养恤基金受惠人

• قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء
  养恤金权利和客户服务科
• (ب) قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء
  (b) 养恤金权利和客户服务科
• قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية
  福利助理-养恤金权利科
• قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية (جنيف)
  福利助理-养恤金权利科(日内瓦)
• قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية
  养恤金权利科
• فيتزجيرالد، رئيسة، قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية
  N.Fitzgerald女士，养恤金权利科科长
• يتولى قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء إدارة ومراقبة تجهيز الاستحقاقات بالصندوق.
  养恤金权利和客户服务科管理和控制对基金福利权利的处理。
• تتكون العمليات من قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء، وقسم الخدمات المالية، ومكتب جنيف.
  业务部门包括养恤金权利和客户服务科、财务科和日内瓦办事处。
• وترجع هذه الزيادة إلى إجراءات المتابعة المكثفة من قبل قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وإلى إنشاء وحدة خدمة العملاء.
  需要增设的原因在于养恤金权利和客户服务科加强了后续行动，并且设立了客户服务股。
• يشمل قطاع العمليات قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء وقسم الخدمات المالية اللذين يقعان في نيويورك، فضلا عن أنشطة العمليات في مكتب جنيف.
  业务部门包括设在纽约的养恤金权利和客户服务科和财务科，以及日内瓦办事处的业务活动。